论文部分内容阅读
目前,信息社会发展迅速,交际空间不断扩大,交际的重要性凸显。国内外诸多学者研究交际言语行为这一课题。国内学者曾莉及国外В.Н.瓦西里娜(В.Н.Василина)和Т.Н.杰穆什金娜(Т.Н.Демушкина)等学者认为,否定言语行为是否定行为的一种,它包含反对意见,表达见解、不满意、不赞成等否定行为。间接否定言语行为指当说话人不予以正面回答受话人的问题时,会运用间接言语行为进行交际。间接否定言语行为既可避免直接表达所带来的交际失误,也可表达对受话人的礼貌和尊重,以确保回答适度,有礼有节。本论文的研究对象是普京答记者问的间接否定言语行为,可以把它看做是在特有的交际语境下的对话单位,即带有政治性质的答记者问。本研究旨在言语层面分析表达否定的词汇和语法手段及其方式方法。本论文从普京答记者问的实际文本出发,基于言语行为理论,对间接否定言语行为进行规约性和非规约性的划分,并对所选取的近年(2010—2016)间的《普京热线》、《普京年度记者招待会》和普京所参加的国内外采访共70个典型案例进行重点分析,揭示并阐述间接否定言语行为的交际语用及言语特点。本文共由五个部分组成,正文部分由三个章节构成:绪论主要阐述前人学者的研究成果、选题意义、研究方法与研究目的、介绍本论文的理论依据、明确论文的创新点。第一章主要介绍本论文相关分析案例的理论基础,包括言语行为的概念,言语行为作为语用交际的基础、基本类别,以及直接与间接言语行为的特征。第二章阐述交际—语言学层面的间接否定言语行为,否定的概念及其近义词的区分,表达否定的方式与方法,否定言语行为及间接否定言语行为的类型。第三章以普京答记者问为案例,分析间接否定言语行为。从实施间接否定言语行为中的词汇、成语、语法手段来分析普京在答记者问中所经常使用的语言特点,按句法结构对其目的、结构进行分类,进行语用分析,总结普京在答记者问中的个人言语特点。结论部分在交际—语用和语言学视角下统计否定言语行为的数据并进行分析,总结普京在答记者问中所使用的语言手段和方法、及其个人言语特点。