本文的选题源于笔者在跟随导师进行城市设计实践过程中,从地域民居建筑文化传承的角度关注了传统风貌区的形态空间设计,同时反观时下关于传统风貌区的研究,发现研究内容大多集中于保护更新方法、保护与利用价值以及开发与管理办法研究等,对于传统风貌区的地域民居建筑文化关注的较少,因此从设计学的角度探讨地域民居建筑文化传承视角下的传统风貌区,对传统风貌区整体空间形象的打造与城市特色的彰显具有一定的现实意义。基于此,本文在梳理地域民居建筑文化与传统风貌区的相关理论基础与国内外研究进展的基础上,结合重庆十八梯传统风貌区、南京小西湖传统风貌区以及北京南锣鼓巷街区的实践案例分析,从理论与实践两个角度,探讨了基于地域民居建筑文化传承的传统风貌区城市设计原则、方法与技术路线,最后再通过个人的项目实践——“北京西草市街传统风貌区城市设计”对该原则、方法与技术路线进行实证。本文的基本学术观点如下:（1）基于地域民居建筑文化传承的传统风貌区城市设计,应在城市设计思想方法的指导下,结合历史文化保护、城市更新、旅游文化形象塑造等内容,深入探讨地域民居建筑文化传承的内涵与外延,充分把握地域民居建筑文化要素的提炼,从历史见证性与文化传承性两个角度进行传统风貌区的城市设计。（2）基于地域民居建筑文化传承的传统风貌区城市设计,应在区位空间审视,意象理论以及建筑、规划、景观“三位一体”的城市设计思想方法的指导下,遵循:整体空间历史肌理“见证性”、历史建筑及其周边环境“保护性”、地域民居建筑文化“传承性”、地段空间旅游文化形象“标识性”的四项设计原则。（3）基于地域民居建筑文化传承的传统风貌区城市设计方法与技术路线,在研究传统风貌区空间肌理和民居建筑文化特色的基础之上,把握好历史肌理见证性与地域民居建筑文化传承性的关系,从整体空间历史肌理的修复、历史建筑及其周边环境的保护、地域民居建筑文化要素的提取以及地段空间旅游文化形象的设计四个方面,进行传统风貌区见证性空间的保护与传承性空间的设计。图[65]表[6]参[77]