由于同处汉字文化圈，朝鲜半岛与中国关系十分密切，自古就有大量人员往来，积淀了极其深厚的文化关系。笔者在翻阅韩国汉文文献过程中发现，中国移民朝鲜半岛的宗姓后裔习惯以学士身份标榜始祖，在文集、传记、碑文、谱牒等韩国汉籍中存在“南阳八学士”、“唐八学士”、“唐十八学士”、“北宋八学士”、“南宋八学士”等关于唐、宋中国学士东迁朝鲜半岛的大量记载，展现出一幅幅生动的中朝移民与文化交流图卷。直到今日，相关文献依然有着很大影响力，几近成为信史，但普遍存在粉饰痕迹，使得东迁学士故事迷雾重重。本文拟首先对以上资料进行整理和考辨，揭示朝鲜半岛众多华人移民后裔以中华“学士”身份标榜和美化始祖的问题，寻找一些规律和联系，探究众多学士东迁的真实状况。其次，在中朝学士文化交流的大背景下，揭示两地“学士”称谓的泛化兼俗化现象，对各种中华学士东迁传说流行的历史原因进行初步解答。最后，深入探究“学士”称谓泛化的情感之因——学士情结及慕华心理，分析学士崇拜与慕华情感背后的现实需要，更细致地了解汉文化对朝鲜半岛的深远影响。