本论文以黄锦树的马华文学论述为分析对象,集中处理了他认为存在于马华文学与“中国性”、“本土性”之间的纠葛,并且试图厘清他为马华文学寻觅到的“未来式”身份属性:非民族-国家文学(“南方华文文学共和国”)之设想。论文第二章详细分殊了黄锦树笔下的“中国性”,那是以“儒”为核心的国学经典资源库无限虚化、精神化之后的观念上层建筑,深埋知识人心头的同时亦普泛流布于民间,它潜在影响着马华作家,甚至左右他们的文化身份认同。黄锦树清理马华文学中的“中国性”便是为了确保马华文学不会成为中国文学(“中国性”本源)的附庸;第三章则分析黄锦树为何不认同马华文学的“本土性”论述,他认为马来西亚官方宣布的“国家文学”计划先在地排除了马华文学这一规定本身,即说明马华文学没有资格谈“本土”,无论马华作家怎么写,都没有成为“国家文学”的机会,除非用马来语文创作。若果真如此,马华文学一样会丢失自身最宝贵的主体性;第四章承接前两章的铺垫,说明黄锦树在否定了马华文学“中国性”和“本土性”发展方向后应该追寻的目标是:成为他所谓的“南方华文文学共和国”中的一员,摆脱民族-国家的束缚。