冗余及其功能探析

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wxbft
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
冗余是指交际中多余的信息。在信息传递过程中,人们往往要发出比正确理解最低需要量多得多的信息。多出最低需要量的那部分信息就是冗余。冗余是语言中一种常见的现象,同时也是语言学界争议较大的问题之一。在大量语言证据和相关理论的支持下,本文作者认为,冗余不仅是一种语言事实,在很多情况下也是一种交际需要。本文将重点就这种语言现象展开讨论,力求清楚地认识和了解冗余的本质和积极功能。 全文分为六个部分: 在引言部分作者介绍了冗余的定义,同时说明了研究冗余的意义。 第一章主要从四个方面回顾了以往学者对冗余的研究。信息论认为冗余是弥补信息在传递中由于噪音干扰而所受的损失的一种有效途径。著名学者奈达则认为冗余反映了语言的可预测程度。中国学者钱冠连认为冗余的使用是受到交际目的的驱动,为交际目的服务,并认为适当使用冗余能达到一定的交际目的。王宏把冗余的主要表现形式分为重复,迂说,宕词和应酬语。本文作者认为冗余是达到某种交际效果的一种手段,适当地使用冗余在语言交际中有积极的功能。 第二章和第三章是全文的重点,分别从语用和修辞两方面探讨冗余的功能。第二章主要探讨冗余的语用功能。从语用角度来说,冗余与合作原则,礼貌及言语行为都有密切联系。恰当使用冗余,一方面是为了更好地遵守合作原则,另一方面可能违反合作原则而产生特殊的会话含义。冗余也是使语言更加礼貌的一种手段。另外冗余也常用于间接言语行为。除此之外,冗余还有幽默,消除句子歧义和寒暄功能。从修辞角度来说,冗余表现形式之一的重复本身就是一种修辞格,在文学作品中应用十分广泛。第三章讨论了两种重复和它们的功能。 第四章分析了影响信息冗余度的因素。第一,语境会影响信息冗余度。人们说话时一般不重复语境中已经存在的信息,所以语境对话语具有筛选功能。第二,语言行使不同的功能时其信息冗余度也有所不同。第三个因素是文体。越正式的文体,语言冗余度越大。另一个因素是社会因素,如种族、性别对冗余度都有一定的影响。 作者在文章最后的结论部分进一步指出,冗余的使用其实是交际者根据各种不同交际需要而做出的一种语言选择。而使用冗余的关键是要把握适度原则。适当地使用冗余是一种交际需要。
其他文献
现代信息技术的发展,不可避免地对传统的会计理论带来了影响。历史成本的计量属性不再备受推崇,而现行成本、现行市价、可实现净值、未来现金流量的现值等新的计量属性逐渐受
高中思想政治教材作为思想政治课程的文本载体,具有滞后性、偏向理论性等缺陷,在实际教学中需要教师发挥主观能动性对其进行二次开发,使其更贴近学生生活经验、心理认知逻辑
机械设备是建筑等相关工程在施工建设过程中应用的主要工具,同时也是当前城市化建设发展的需求,因此,各种机械设备应运而生,不同类别的机械设备在相关工程的建设过程中,都会
拥有流利的口语是大多数语言学习者学习外语的最重要的|1标之一。传统的语法翻译教学法(Grammat-Translation),3Ps(Presentation,Practl’ce and Production)教学法,即以引入,练
本文采用实验语音学的方法及音系学理论对邯郸的方言进行了详细的描述和分析。 论文主要分三部分。第一章为第一部分,用于简要介绍邯郸方言的声韵系统及其主要特点,并回顾了
《型世言》是明代陆人龙创作的一部优秀白话短篇小说集,所记皆为明代时俗、世事,语言别具特色,能较典型地反映出明末的时代特征。《型世言》所提供的语言材料对近代汉语的研究具
现代汉语的各类结构中,定中结构是一种非常复杂的语言形式:它与词类的关系错综复杂,造成了它可能与主谓结构、状中结构内部同形。这一复杂性也使得它成了“语言理解”的一个重大
<正>随着养猪业的发展,规模化猪场的生产管理在逐渐趋于标准化和精细化。管理的精细化促使养猪生产效率逐渐提高,但养猪利润却随之下滑。养猪界的各企业或者个体为实现持续的
会议
本论文首先从广告历史和广告语言入手,对以往的研究成果(主要是体裁方面的)进行了回顾和总结:然后切入广告的重要分支——约会广告,对其进行语篇分析。本论文主要采用Halliday的
光绪二十一年(1895年),广西按察史胡燏棻(1840~1906)在《创办邮政以删驿递》奏折中提出:"查泰西各国,莫不由国家设立邮政局,往来函牍,公私一体,权其分量之轻重,定给寄费之多