目的本研究的目标是对简体中文版Scalpdex量表的信度、效度进行初步评估,并且使用简体中文版Scalpdex评估头皮银屑病患者的生命质量,探索头皮银屑病患者生命质量的影响因素。本研究结果可作为判断中国银屑病患者头皮受损的严重程度及疗效的新指标,并与国际接轨。方法设计头皮银屑病生命质量调查表,其内容包括知情同意书,人口学资料,银屑病病史,头皮银屑病病史,头皮银屑病治疗史,Scalpdex量表共6部分。由2014年8月至12月广东省中医院皮肤科门诊及中国人民解放军一九五医院皮肤科住院的头皮银屑病患者参与调查,共收集214例样本,由此初步评估简体中文版Scalpdex量表的信度和效度,分析头皮银屑病患者生命质量及其影响因素。结果简体中文版Scalpdex量表中,整体量表、症状维度、情感维度和功能维度的Crobach’s α系数均较高,分别为0.945、0.865、0.931和0.817,结果表现出一致、稳定与可靠,信度较高。每个条目与各维度分别进行Spearman秩相关系数比较,在其所测量的各维度内容效度均较高。影响头皮银屑病患者生命质量的因素是患者的文化程度和疾病的严重程度,文化程度越高,生命质量越低；严重程度越高,生命质量越低。结论简体中文版Scalpdex量表测量性能的评估显示：在中国头皮银屑病患者中,Scalpdex量表是有着较高的信度和效度的生命质量测量工具。比较不同头皮银屑病患者的得分情况,还需要进行进一步大样本量的研究。