语言和文化存在着千丝万缕的联系。语言不能脱离文化而存在，同时文化也需要通过语言来表达。而谚语作为语言的表现形式之一，其更是充分反映出文化的特征。谚语是劳动人民智慧的结晶，是劳动人民生活状态的真实反映，因此可从中窥见该民族固有的价值观、人生观及世界观。中日是一衣带水的邻邦，因此在文化方面许多地方都非常相似。在封建社会，中日都是男尊女卑的社会，女性无论在经济、政治、家庭等其他方面都处于劣势，现实生活中的不平等自然会反映到语言层面上来。谚语作为语言的表现形式之一，男尊女卑意识自然也会反映到谚语中来。本文首先将收集到的中日谚语分为男女社会分工、智慧、男女地位以及红颜祸水四个方面。然后从这四个方面来研究中日男尊女卑意识的异同点。在男女社会分工方面、中日谚语都反映出“男主外，女主内”的现象，从活动范围来对女性加以限制，使女性在社会上无法发挥其才能，从而巩固男性的统治地位。在智慧方面，关于女子无能、女子头发长见识短等轻蔑女性才能的谚语比较多。同时，在中国古代，强烈倡导“女子无才便是德”从而剥夺女性受教育权利。在男女地位这一方面，主要论述了男女从出生到死亡时地位的不平等，女子一直处于劣势。而中国在女性成长过程中出现了缠足这一为满足男性审美而扭曲的现象。而日本则是把女性看作是罪恶之源，女性是肮脏的东西。在女性是祸水这一方面，中日都体现出对女性的不公，但是中国古代与日本古代相比更加严重。尤其是中国古代，男性的父母在选择未来儿媳时更倾向于选择容貌不出众的女子即是其表现之一。最后通过分析中日男尊女卑思想的发展历程，得出由于历史发展程度以及各自的文化思想发展程度的不同导致中日的男尊女卑发展程度和表现方式的不一样的结论。