【摘 要】
:
老挝位于中南半岛北部的内陆国家,北邻中国,南接柬埔寨,东临越南,西北达缅甸,西南毗连泰国。日益紧靠的中老关系,让越来越多的老挝人更加有机会跟兴趣接触到中国,并参与到跟中国相关的生活跟工作中去。老挝的汉语教育不断发展,紧随其后的就是老挝人对学习中文的热潮。琅勃拉邦省是老挝北部的重要城市,与中国相邻。在文化、经济尤其是旅游业上对跟中国之间的沟通往来都是极为密切的。学好汉语对于老挝琅勃拉邦省来说重要性比
论文部分内容阅读
老挝位于中南半岛北部的内陆国家,北邻中国,南接柬埔寨,东临越南,西北达缅甸,西南毗连泰国。日益紧靠的中老关系,让越来越多的老挝人更加有机会跟兴趣接触到中国,并参与到跟中国相关的生活跟工作中去。老挝的汉语教育不断发展,紧随其后的就是老挝人对学习中文的热潮。琅勃拉邦省是老挝北部的重要城市,与中国相邻。在文化、经济尤其是旅游业上对跟中国之间的沟通往来都是极为密切的。学好汉语对于老挝琅勃拉邦省来说重要性比老挝其他地区来说更高,而且更迫切。但是目前来讲,对老挝汉语教育具体情况的调查和分析并不多,专门对琅勃拉邦省的汉语教学的研究更是寥寥无几,这都是不利于研究中老两国文化交流合作的。本文对琅勃拉邦当地的汉语教师及学生进行问卷调查和采访。通过对照汉语教师和汉语习得者在教和学过程中的具体情况,试图分析汉语教学遇到的相关问题并对相关问题进行分析并提出改进对策。希望能对老挝学生汉语学习者提供帮助,为促进中老两国的交流文化和发展尽绵薄之力。第一章陈述了撰写本论文的研究目的及意义、研究对象及范围内、研究方法及语料库来源以及目前的一些研究现状。并进行简要的总结和概况分析,为下文做好论据事实基础。第二章通过课程设置情况、教材与教学资源、汉语教学师资、学校对汉语教学的重视程度这四大方面的调查数据进项具体细致分析研究,过程中依据了大量的问卷调查结果和反馈,进一步对老挝琅勃拉邦省的汉语教学现状进行分析。从汉语教学的不同角度分析老挝琅勃拉邦省汉语教学方面所面对和即将面临的相关问题。第三章对汉语学习者的情况进行调查,依据对学生基本结构及学习汉语的基本情况、学生学习动机的调查、学生学习汉语方法以及影响学习者学习动机的因素的各种分项因素结合问卷调查对老挝琅勃拉邦省汉语学习者的由分类集合汇总进行进一步探讨。过程中依据了大量的问卷调查结果和反馈,从汉语学习者的不同影响因素分析老挝琅勃拉邦省汉语学习方面所面对和即将面临的相关问题。第四章根据对前两章的汉语教师及汉语学习者的调查分析,笔者从课程设置、教师方面、学生方面、教材使用四个方面一句以上几章内容的研究分析,客观、有效的找到琅勃拉邦省汉语教学现阶段存在的问题并且有针对性的、有条理性的提出改进对策的相关见解和提议。希望通过本文可以对老挝学生汉语学习者提供帮助,为促进中老两国的交流文化和发展尽绵薄之力。对改善汉语教学的方式方法、提高汉语教学的质量具有实际意义。第五部分是结论。
其他文献
在过去的几十年里,人类的癌症发病率越来越高。癌症的发病周期较短,往往从确诊到死亡只有短短几个月甚至几个星期。因此,对于医生和患者来说,如何能快速准确地在早期对癌症进行有效诊断是极为重要的。随着科学技术的发展,深度学习和机器学习已经应用到生活中的各个领域。如何能在医疗诊断中起到辅助作用已经成为当前深度学习、机器学习领域研究的热门问题和重点问题。其中,医疗图像处理是重要的组成部分。通过使用相关手段和模
本翻译实践报告选取《对外韩国文化阅读》作为其翻译文本。该书由韩国著名作家金海玉编著,全书共分为9章,约18万字。笔者选取该书6、7两章的内容作为本次翻译实践报告的材料,约3万6千字。随着韩剧的传入,越来越多的中国人对韩国以及韩国文化产生了兴趣。而书籍无疑是了解韩国文化的重要手段。因此笔者选取《对外韩国文化阅读》作为此次翻译实践报告的材料。该书作为一本文化教育指南,对文化现象因何,在什么背景下形成等
众所周知,科学是推动国家发展和社会进步的强大力量,其中人才是科学发展的核心要素。为了保障我国科学人才的持续供应,在中小学阶段培养学生对科学的兴趣和对从事科学职业的意愿具有重要意义。但是近年来,国外研究发现青少年的科学兴趣和科学职业意向随着年龄的增长逐渐出现下降趋势,国内研究表明我国青少年科学职业意向水平相对较低。目前,关于科学职业意向的研究主要来自国外,并且大多是从个人和学校的角度进行探究,对家庭
垂直结构紫外探测器相较传统平面结构异质结紫外探测器具备多种优点,如电场直接加在结区两侧,电场分布相对均匀,有助于结区内光生电子空穴对分离;电极间距小有效地降低了载流子传输过程中的损耗;避免了外界环境中水汽等因素对器件的影响。目前常见的垂直结构光电探测器大多使用二维材料为基底,如MoS_2、单层石墨烯等。但是二维材料目前也存在较多缺陷,如:制备条件苛刻;材料层数减少,载流子迁移率增加,但对光的吸收能
随着工业信息化的快速发展,工厂积累的数据量也与日俱增。但是工业物联网中的数据质量问题普遍存在,例如链路故障、设备问题、人员操作失误等。“脏数据”可能导致生产事故或错误决策,拥有高质量的数据是发挥工业大数据效能的前提条件。因此本文以工业物联网数据的主体——机器设备数据为切入点,设计并实现了工业数据质量治理系统,对数据清洗和质量评估算法进行了研究。首先,为了有效提高工业数据质量,本文针对工业机器设备数
三胸家族(Trithorax Group Proteins,TrxG)与多梳家族(Polycomb Group Proteins,PcG)是一组高度保守的组蛋白修饰复合物。TrxG通过促进组蛋白形成H3K4me3修饰活化基因转录,而PcG通过促进组蛋白形成H3K27me3修饰抑制基因转录。二者之间的拮抗平衡对细胞命运决定、个体发育、疾病发展等生命过程有重要调控作用。ASH2L(Absent,Sma
光谱精密测量技术可用于原子核尺寸的精密测量,天文观测谱线的分辨以及天体、实验室装置中等离子体状态诊断,原子结构的高精度理论计算为其实验提供可靠的基本参数。一方面促
桅杆机构是星表探测器上用来承载高精度摄像机的可展开机构,其具有多个自由度可以实现灵活的姿态调节。为了减轻航天器重量、降低发射成本,桅杆机构多采用层合复合材料制作而成,其材料密度低、强度较高,但其大柔性小阻尼的特点使得桅杆机构在工作过程中大范围姿态调整运动与自身弹性变形间发生显著的耦合作用,由此激发的振动与非线性变形会对桅杆机构末端的设备仪器的工作质量带来不可避免的影响。故本文主要针对经历姿态调整运
随着“一带一路”战略的实施,越来越多的中国企业走出国门,直接在海外设厂生产,从而面临海外技术管理问题,因此,技术管理类文件翻译在其中有着辅助作用。在影响企业拓展海外市场的众多问题中,技术管理文件的翻译是其中之一,问题主要源于技术管理文件的独特文本特征,既有信息文本的特征,又有法律文本的规定性。因该领域并未引起国内学者的重视,所以缺乏可资借鉴的相关成果。本研究拟以翻译目的理论作为指导,以《云南金沙矿
近年来,随着半导体技术的发展,新型半导体材料的应用,船舶搭载电力设备的先进程度不断提高,这些因素对未来舰船提出了更高要求同时也带来了巨大的发展空间,使得以中压直流为主要特点的船舶综合电力系统受到了广泛关注。本文以船舶中压直流配电系统为目标,从潮流计算和故障重构两方面对其进行研究。首先,研究配电网潮流计算模型和算法。通过建立DC-DC电压变换器和AC-DC、DC-AC换流器非理想状况下统一的稳态数学