生死是人生大事,而死历来都被看得大于生。但在林文月看来“死,既不浪漫,也不哲学。”正是这种面对生死的淡然态度,让林文月更加关注身边的琐事,更加关注人间的真情。“凡情之至者,其文未有不至者也。则天地间街谈巷语邪讦呻吟无一非文,而游女田夫波臣戍客无一非文人也。”林文月笔下的情不是带给读者震撼的飞瀑,而是涤荡性灵的清泉。从真正意义上创作散文开始,林文月就始终关注着沾满人间烟火的情。因为生活经历的简单,林文月的写作视角相对来说比较狭小,生活中的情,工作中的所感所想,她用自己质朴的文笔、淡雅幽静的心态将情表达得毫无重复拖沓之感。长年的书斋生活,为林文月的散文提供了另一个视角。林文月以一位学者的身份,对学术做出了独到的见解,特别是展示了一个非专业翻译人士的成长之路和翻译心得。少年漂泊大陆、中年旅居他乡的生活经历,给了林文月一双重新看待生活的眼,使其散文内容更丰富更有韵味。就如她自己在《饮膳札记》中所表述“无论写人写景或写饮食,于闲散从容间,自有一种人类所共同追求的纯美生活本质”的散文创作观相一致。在这些散文中,林文月把关于生活、人生的思考,融如点滴生活,以小见大,让读者透过文本慢慢地揣摩。饱读诗书,才华横溢的林文月,在继承古典创作手法的同时,将其它艺术领域的多种表现手法引入散文,为台湾散文体式创新做出了一定的贡献。散文背后站着一个人,林文月通过散文向读者展示了真实的自己:一位优雅而从容的大家闺秀,一位知识渊博、治学严谨的学者,一位至情至性的母亲。