预设否定副词“白”和“瞎”的比较研究

被引量 : 11次 | 上传用户:huangwj03
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言的主观性研究表明语言具有非命题性特征的一面,它是说话人的认知、意图、立场、态度和情感等在言语中表现出来的自我印记。本文通过现代汉语副词“白”与“瞎”的考察和比较,探究二者意义的联系和区别,尤其是主观性上的差异。在句法结构的层面,比较两个副词分布和搭配对象的差异。通过对搭配动词的静态分类,发现“白+V”结构与“瞎+V”结构在谓语动词上存在[+动作性]和[+言说性]的特征对立。即使与同一动词搭配,“白V”与“瞎V”的表义重点也各有侧重。在句法成分上,二者又存在[+复杂性]和[+简单性]的特征对立。通过回溯推理,我们得到“白”和“瞎”功能特点的差异。二者的差异还体现在其主观性上。通过对事物突显阶段的揭示,我们鉴别出使用“白”和“瞎”时说话人视角的不同,同时指出视角不同是主观性差异的根本所在,又选用否定词揭示“瞎”如何表达说话人情感,还证明了“瞎”通过与能愿动词共现来表达说话人的认识。最后联系具体的上下文语境,得出“瞎”的主观性高于“白”的结论。通过句类分布的考察,我们以具体的语料及统计数据论证了“白”的“无效果”意义,“瞎”的“无明确目标”意义以及“瞎”的“无根据”意义,体现出主观性由弱到强的倾向。本文认为,主观性较强的表达方式属于第二语言习得的难点。联系预设及主观性理论解释副词的意义和用法不失为行之有效的方法。本文的研究表明,可以从功能语言学和主观性理论的角度对其进行微观研究,发掘其语义内涵,由此来解释相关的句法特征和语用表现,从而为对外汉语教学提供相应的理论启示和实证支撑。
其他文献
老龄化已经成为世界上大多数国家都要面对的问题之一,研究城市老年人居住政策是应对我国老龄化问题严峻形势的一个重要组成部分,可以达到增加老年人在居住权利方面的保障,进
在复杂机场、复杂天气条件下,保障民航生产运输安全、正点、高效、经济,避免终端区飞行时出现可控飞行撞地事故的发生,仍然是民航界急需解决的重大课题。为提高低能见度等复
现代语言教学理论认为,测试是语言学习不可或缺的一部分。一次成功的测试能够发现教学中存在的问题,还能够有效的检验学生的学习情况。我国现阶段的英语语言测试中,四六级考
信息技术深刻地冲击着人们生活的方方面面,教育领域不可避免地受到影响。中小学的学校教育在信息技术的不断渗透下,原有的课堂教学结构越来越不适应现代人才的培养目标,如何
《马太福音》、《马可福音》、《路加福音》以及《约翰福音》是位于《新约》之首的四部福音书。这四部福音书在某些细节的描写上存在这样或那样的差异,以至读者经常质疑其和
改革开放以来,伴随着我国工农业生产的迅速发展,经济基础的日益雄厚,城市化进程也加快了步伐。尤其是20世纪90年代以来,我国城市化进入了加速发展的新阶段,城市建设突飞猛进,
上海是世界联合禁毒运动的发祥之地。1909年2月1日至26日,上海外滩最豪华的汇中饭店,由美国倡议、中国主办的万国禁烟会隆重举行。来自中、美、英、法、德、俄、日、意、荷、
服务化是经济发展不可回避的趋势,无论是新生的服务企业还是各类传统企业,提升服务运作水平都已成为形成产品差异、凝聚竞争优势的必然手段。尤其在现阶段,我国正大力推动服
研究目的:利用孕妇血浆中的游离胎儿DNA,结合母源DNA对照,尝试建立不依赖于胎儿性别和父本DNA、可适用于染色体数目异常和单基因遗传病的无创性产前诊断方法。方法:健康孕妇4
重整芳烃中甲苯含量较大,苯及二甲苯较少,而实际应用中苯的用途最广,消耗最多,其次是二甲苯。就目前应用来说,甲苯远不及苯和二甲苯重要,造成市场不平衡,甲苯过剩,苯及二甲苯