词汇是语言的一部分,现代汉语词汇研究包括专书词汇研究,专书词汇研究又包括铭文碑刻职官词研究。职官词与政治生活关系密切,研究永顺土司铭文碑刻职官词可以更好地探究汉语言的发展规律、了解土司文化和永顺土司统治地区的社会历史现状。本文对永顺土司统治地区铭文碑刻上出现的职官词进行整理归类、释义辨析及用字现象分析,并从汉字语源学和词汇学的角度来探究永顺土司铭文碑刻上出现的职官词的命名理据,总结其构词规律;同时还探讨了永顺土司铭文碑刻职官词文化传播的意义。本文内容包括以下六个部分:第一章为绪论。主要概述了永顺土司的历史、铭文碑刻及其研究现状,介绍对永顺土司铭文碑刻职官词的研究意义及研究方法。第二章为永顺土司铭文碑刻职官词的整理。先对永顺土司铭文碑刻职官词做出界定,再按朝代整理永顺土司铭文碑刻上出现的职官词,并逐个进行描写阐释,最后给职官词进行朝代历史和构词结构的分类。第三章是永顺土司铭文碑刻的用字研究,详细分析了出现在永顺土司铭文碑刻中的古今字、通假字、异体字、繁简字和讹误字等用字现象。第四章是永顺土司铭文碑刻职官词命名理据研究。首先阐述研究词语命名理据的意义,其次是运用词源学、词汇学等理论知识对永顺土司铭文碑刻职官词进行研究。先从词源学研究永顺土司铭文碑刻职官词的命名理据,着重分析了“检”“佥”“判”“宣”“使”“军”“长”这七个词;再从词汇学的角度探究永顺土司铭文碑刻职官词命名理据。第五章为永顺土司铭文碑刻职官词的文化传播研究。首先,概述汉文化传播对土家族习俗变迁的影响;其次,介绍在汉文化传播的影响下永顺土司碑刻的形制和书写方式;最后,对永顺土司制度下职官词的文化传播影响进行探讨。最后一章是结语,对永顺土司铭文碑刻职官词的研究表明,语言文字是文化的载体,其与人类活动密切相关:语言和文化都是人的社会生产活动中产生,又在人的日常生活中传播。语言可以传播文化,文化又反过来影响语言。永顺铭文碑刻职官词的传播体现了汉文化在永顺土司地区的积极作用,有利于湘西各民族的大融合。