华裔移民的集体伤痛——从新历史主义解读《上海女孩》

来源 :广西大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liaoyongsheng123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在过去的三十年里,华裔美国文学迅速发展并逐步走向繁荣,一批批杰出的华裔作家引领了华裔美国文学乃至整个亚裔美国文学的趋势和发展。邝丽莎即是近年来活跃在美国文坛的华裔女作家之一,她的作品越来越多地被读者和批评者关注。《上海女孩》是她的第八部力作,小说发行后连续11周都位居《纽约时报》畅销书排行榜第四名,轰动美国文坛。该小说的历史内涵以及其反映出的作者的历史意识,为新历史主义理论分析该作品提供了现实依据。   就对该小说的研究而言,国外关于该作品的研究多集中在小说的故事情节,人物形象分析,以及文化研究上。国内关于该作品的研究尚处于引介阶段,真正的研究并未开始。本论文旨在借助于新历史主义的理论指导,通过文本细读,充分挖掘和阐释作者邝丽莎的历史意识,为更深刻地理解文本和历史的关系开拓新的视角。首先,本文结合新历史主义的文学观挖掘作者潜藏于作品中的历史意识,并指出影响作者历史意识的因素,试着证明作者与新历史主义文学观有契合之处,即《上海女孩》参与了美国华裔移民史构建的过程。其次在新历史主义的历史观--文本的历史性和历史的文本性的指导下,对作品进行分析,以发现作者邝丽莎在小说文本中通过历史事件和历史故事,模糊历史和文学的界限,探索历史和文学的关系。再次,本文尝试通过分析作者对边缘人物生存状态的关注以及小说的叙事方式,以说明小说文本中再现了作者的历史意识,并将作者、文本和历史的关系溶为一体。   通过研究本论文发现:首先文学与历史之间存在着互文性,文学文本塑造历史也由历史产生。其次作者的历史意识贯穿于文本和历史的关系阐释的整个过程,通过分析作者的历史意识及其再现,可以更好地理解文本和历史的关系。最后应用新历史主义理论分析华裔美国文学,将华裔美国文学的研究提至历史的高度,在打破美国社会对华裔的刻板形象,促进美国主流社会对华裔移民的进一步认识,以及促进东西方积极交流等方面都有着积极的作用。   本文在新历史主义批评理论的大框架下解读华裔美国文学,对当前华裔文学的研究作进一步的补充。同时,也希望能够让华裔后裔了解自己先祖的历史,了解中国和中国文化,进而填补和增强族裔荣誉感。最后,笔者也希望本研究对于读者更好地了解文本和历史的关系、从新历史主义的观点看待该作品等方面有积极的意义。
其他文献
互动LED技术,是一种全新的展示手段,它通过动态的空间演示,能够更好地吸引人们的注意力和好奇心,本互动LED显示屏控制系统即是将人体动作动态反映到LED显示屏上的互动技术应
期刊
执政党需要不断实现理论创新。潜心研究面对的重大现实问题是执政党理论创新的重点;以充分的论证来说服和教育干部群众是执政党理论创新的关键;造就良好的氛围和体制是促进执
卡勒德·胡赛尼(1965-)是当代著名美籍阿富汗作家,《追风筝的人》是他的第一部小说,也是他的成名作。该小说自2003年出版以来,迅速成为全球畅销书,被译成55种文字,在世界70个
广东东莞重视抓农村党组织书记的学习教育、后备培养和考核激励,大力培养适应建设社会主义新农村要求的现代型农村党组织书记,为各地加强农村基层党组织书记队伍执政能力建
本文介绍了3D立体视觉原理以及三种裸眼3D显示技术应用到LED显示屏上的原理以及应用方法,对几种裸眼3D立体显示技术应用在LED显示屏上的优劣势进行分析和研究探讨。 This pa
以染料激光为代表的第一代飞秒激光始于1981年,使人类第一次在微观世界中进入到飞秒时代。但是,由染料激光器输出功率较低和运转的不稳定性,使得超快领域的研究受到极大限制
“南方哥特”兴盛于二十世纪二三十年代南方文艺复兴时期,它是美国文学所独有的一种文学形式。南方哥特作家借助颓败封闭的景致、怪诞的人物和离奇的事件来展现美国南方所特有
世界经济全球化有力地促进了全球政治、文化、科学与技术的信息交流,而这一切都是通过翻译才得以实现的。当今时代翻译正发挥着有史以来越来越重要的作用。作为走向学科的翻译
美籍爱尔兰裔作家科伦·麦凯恩(1965-)是当今美国文坛的新起之星,其代表作《转吧,这伟大的世界》,结构精巧,主题深刻,获得2009年美国国家图书奖。小说以无名艺人在世贸双塔间
自1986年成立以来,新疆测井公司始终坚持精神文明和物质文明两大车轮同时前进的战略思想,连续14年保持了自治区级文明单位荣誉。2004年,公司的经济效益创历史最高水平,公司党