《魔戒》是一部脱离现实的幻想文学，它由牛津大学语言学教授J·R·R托尔金(J·R·R Tolkien)所创造。这部作品的风靡引发了相关艺术创作，形成了独特的《魔戒》插画。本文以1973年以来美国巴伦丁公司出版的“托尔金年历”为目标，分析《魔戒》插画从卡通到写实的转变过程，并以此分析奇幻题材在现代插画领域中的拓展。《魔戒》作为新时代奇幻文学的代表，其视觉形象的成功，为后来的二十世纪奇幻插画创作立下了榜样。本文以艾伦·李为代表，分析他的绘画。《魔戒》电影的成功印证了艾伦·李插画的价值。本文以艾伦·李个人的《魔戒》插画作为研究重点，分析他绘画对电影再创造的意义。从《魔戒》插画的发展过程来看艾伦·李的绘画特点。探讨《魔戒》插画与艾伦·李水彩艺术的成因。本文采用了横向扩展和纵向延生相结合的研究思路，由《魔戒》插画的发展横向梳理线索，再以艾伦·李的艺术纵向分析他的《魔戒》插画特点。文章主要分为四个部分阐述艾伦·李的《魔戒》插画对《魔戒》电影视觉艺术的重要性。第一部分主要介绍托尔金以及他的《魔戒》小说对现代社会的影响，第二部分探讨托尔金艺术的演变，以及产生原因和背景。第三部分和第四部分主要研究艾伦·李绘画的特点以及他的《魔戒》插画具体表现。第五部分主要阐述艾伦·李《魔戒》插画对《魔戒》电影的指导作用。《魔戒》小说的风靡对整个社会带来巨大影响，为后来的插画艺术家们开辟了新的主题，本文以插画领域作为重点，探讨《魔戒》文学在幻想艺术上的发展。艾伦·李插画的商业性与艺术性的融合，使他的《魔戒》插画拥有革新性的力量。因此也希望通过本论文能够令许多人认识到《魔戒》，同样感受到奇幻文化下想象的浸润。