基于汉语作为第二语言教学的惯用语研究

被引量 : 4次 | 上传用户:sidiss
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语惯用语属于“语”的范畴,非“二二相承”形式,结构相对固定,但结构的固定性中又带有灵活性,语义上只有“描述性”,没有“表述性”,具有浓厚的口语色彩。由于惯用语结构上既固定又灵活的特点,很难让汉语学习者准确地掌握并运用,所以他们通常会避免在口头或者书面上使用惯用语,以免产生偏误,所以现代汉语的惯用语教学成为了汉语作为第二语言教学中的一个难点。本文在前人研究的基础上,以9套对外汉语教材中的惯用语作为语料基础,对这些惯用语从句法、语义、语用等角度进行分析,提出惯用语在汉语作为第二语言教学中的策略,并对惯用语在对外汉语初级、中级、高级教材中的选取和编写提出建议。本文的研究共分为四章,内容如下:第一章:引言。这一章分为三个部分。第一部分介绍本文的选题缘由及研究意义。第二部分介绍现代汉语惯用语本体的相关研究情况,并对惯用语在汉语作为第二语言教学中的相关研究情况进行介绍。第三部分介绍了本文研究的范围、研究内容及研究的重点与难点。第二章:惯用语的界定及特点。这一章分为两个部分。第一部分是本论文对惯用语的界定,即惯用语属于“语”的范畴,它在形式上相对固定,非“二二相承”,语义上具有“描述性”,口语色彩浓厚。第二部分主要从结构、语义、语用等方面进行惯用语特点的介绍。第三章:惯用语在对外汉语教材中的调查与分析。这一章分为两部分。首先,我们分别把9套对外汉语教材按照初级、中级、高级的顺序进行排列,并对这些对外汉语教材中的惯用语进行调查。之后,我们以9套对外汉语教材中的惯用语为语料基础,从句法、语义、结构三个方面对惯用语进行系统的分析。第四章:汉语作为第二语言教学中惯用语的教学策略及教材编写。首先,我们对惯用语的语境教学、文化教学、对比教学给出教学策略。之后,我们对惯用语在对外汉语初级、中级、高级教材中的选取和课后练习提出编写建议。
其他文献
本论文根据中药配伍理论,选取桑叶、艾叶、蒲公英和薄荷四味中药配伍成复方,壳聚糖为成膜剂。设计正交实验,以失重率为指标,优化确定了复方组成的比例;以失重率、营养物质(维
南岳山志是指以湖南南岳衡山为记载对象,记载南岳衡山沿革、形胜、物产、游览、诗文、僧道、风俗等各方面内容的一种山志,是传统史书之一,属于史学史的研究对象。对它进行研
在当今微利的年代,企业所面对的市场环境和经营模式都发生了巨大变化,新的商业环境改变了过去企业内部只重视自身内部资源开发的传统经营方式。具有全球视野及前瞻性的企业不
从1999年我国高校普遍实施扩招以来,高等教育开始由精英化向大众化转变,迎接高校毕业生的是严峻的就业形势以及巨大的就业竞争压力。我国正处于经济转型的特殊时期,就业市场中
伴随我国经济体制改革步伐的加快,如何通过企业内部组织变革以提高企业竞争力,从而改善产业的运行绩效成为国内关注的焦点问题之一。市场化带来经济总量的快速增长,也带来企业员
在云南省新平县照壁山云南松纯林分布区域设置样地,通过外业调查、采样,在实验室燃烧床内用热电偶等测定火行为,包括点着时间、熄灭时间、辐射热、火焰高度、长度和火强度等
目的通过临床治疗观察针刀疗法配合曲安奈德复合液局部注射治疗肩关节周围炎的临床疗效。通过观察经针刀治疗后肩关节疼痛程度及活动度的改善情况,初步阐述针刀疗法对肩关节周
目的探究外科腹腔镜手术实施中舒适护理的应用效果。方法选取我院2018年1月至2019年1月实施腹腔镜手术治疗的80例患者为研究对象,采用随机分为两组,其中实施常规护理的40例为
小学阅读教学是语文教学中一个十分重要的环节,它是培养学生感悟语言,领会文章思想,重要手段。培养学生的阅读能力是小学语文教学的重要组成部分,拓宽多种阅读途径、倡导自主
林业信息化建设是现代林业建设的重要组成部分,是促进林业科技发展的重中之重。加快推进林业信息化,有利于逐步建立起覆盖各级林业部门的林业信息化体系,对提高林业信息服务