绘画自古就在艺术领域扮演先锋的角色,是自由度最大的一种艺术表现形式。任何其它艺术门类都不可避免的受到过绘画的影响,园林景观艺术也不例外,古代的东西方在园林的成就上都离不开绘画的启发与引导,古代中国的文人画与西方古典的风景绘画都曾经作用于那个时期的园林,绘画深深影响着园林景观设计。西方现代绘画的产生和发展对于艺术设计产生了很大的影响,无论从形式、风格还是观念上都影响了艺术设计的发展。从19世纪末期开始,园林设计受西方现代艺术、现代建筑的影响进入了现代园林时期,呈现出与以往风格不同的设计手法和表现形式。现代绘画作为现代艺术最为主力的代表则带给了现代园林景观设计独特的启发,形成了丰富的设计思想和设计观念。其不仅在形式的层面上丰富着现代园林的形态,也在观念和意义的层面上拓展着现代园林的表现空间。论文首先简述现代园林设计、西方现代绘画艺术的发展,探讨绘画艺术与园林设计的定义与特征,通过现代园林的产生与发展的概述入手,理解其现代的定义与特征。其次,论述绘画艺术与园林设计的审美观念共通点,尝试从西方现代绘画审美观念、哲学思想、构成形式等角度分析现代园林设计中的共通点。再次,通过绘画艺术对现代园林设计空间形态中的构成要素、色彩、布局、意境的影响,试图寻找现代园林设计中的绘画元素,论证绘画艺术对园林设计观念的影响。最后通过对园林设计典型案例的分析来论证西方现代绘画对于园林设计的影响,得出艺术都是来源于生活的结论,阐述绘画艺术的审美观念对园林设计的启发,对现代园林设计的重要理论价值和现实意义。绘画与园林景观设计都是人类精神世界的物化再现,都来源于生活,园林景观设计从绘画进程中吸收了审美思想、形式语言和审美符号等等,绘画又在题材方面受园林景观设计的影响而与大众进行着直接的对话。许多优秀的现代园林作品都反映出设计师的学识背景、也充分说明了现代园林设计的未来是不同学科间的交叉和借鉴,从某种意义上看,未来的园林发展将会有更多方向与更多维度。因此研究西方现代绘画艺术对现代园林景观影响,是希望从这门艺术中发掘出园林景观发展更多的可能性,具有很强的现实意义。