自我引述句中立场的构建:中外英文学术语篇的对比研究

被引量 : 0次 | 上传用户:q56260916
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在学术论文写作中,作者不可避免地要引用其他研究者的研究,因此引述句的研究越来越引起人们的重视。然而引述句的另一种功能---引用作者本人的研究却没有受到足够的重视。在自我引述句中,不同主语和引述动词的使用可以帮助作者构建不同的立场。自我引述句的主语可分为三类:“非人”;“人”;it结构引导。对引述动词的分类也可从语义,语用角度出发。本研究自建了总量约110万词的环境专业本族语作者语料库和中国作者语料库,检索出两库中所有的that引导的引述从句,并筛选出其中的自我引述句。本研究旨在对比本族语学者和中国学者在英语学术论文写作中使用自我引述句时对主语及引述动词的使用,进而发现两者在学术语篇的立场构建中的异同点。本研究对两库中自我引述句的主语使用上主要发现:“非人”主语使用频率最高,其中研究类名词占据很大比例,这是由环境科学的学科特点决定的,作者需要构建客观,可信的立场;“人”做主语使用频率最低,中国作者在具体的人称代词I, we, the present/the/this author等的使用上与本族语作者存在较显著的差异;it引导的引述句在两库中总的使用频率虽排第二,但主要是由于中国作者频繁使用了这一句型,其使用频率是本族语作者的两倍多。本研究对两库中引述动词的研究发现:中国作者使用的引述动词要比本族语作者多;两库作者都避免使用批评语义的引述动词,多使用中立或者积极语义的引述动词。本研究还发现了一些主语与引述动词的共现规则:“非人”主语多与研究类动词共现,其中show出现的频率最高;与“人”作主语共现的引述动词中,find频率最高且多为过去时态;it引导的结构多与语篇类动词共现,其中note出现频率最高。通过对两库中主语和引述动词的研究和对比,本研究发现自我引述句使作者在表达自己的观点的同时又保持了文章的客观性和可信度,因此对ESP和EAP教学有着较直接的指导意义。
其他文献
小型矿山资源蕴藏量少,分布较分散,其中以私营开采较多,管理水平滞后,环保投入严重不足,矿山运营期及废弃后对周边生态环境产生许多不利影响。以广东省某小型矿山为例,分析其对周围
以减小飞机直流母线变换器的体积为目的,对电源变换器的高频化技术进行研究。采用磁耦隔离与放大电路相结合方式来保证驱动的高速性,通过对交流电源进行整流方式来保证驱动供
在这秋高气爽,硕果累累,丰收的九月,密友集团随着订单量增长的趋势,销售额步步攀升。忙碌的车间里,伴随着轰隆隆的机器敲打声,辛勤劳动的工友们永远奋战在最前线。
连锁经营商店是指众多小规模的或分散或经营同类商品和服务的零售企业,在核心企业的指导下,采取共同方针,实行集中采购和分散销售,通过规范化经营,实行规模经济效益的联合体.
APC公司于近日推出了2U 32A的机架式电源切换开关新品AP7724,输入输出均为230V,净重6.86kg。输出接口IEC 320 C13和IEC 320 C19,具有过载保护功能。
目的描述老年冠心病患者在4个时间点的日常生活能力变化轨迹,并探究影响其下降的预测因素。方法采用改良Barthel指数、工具性日常生活活动能力量表、查尔森合并症指数、老年抑郁量表、简易智力状态检查表,对196例老年冠心病患者进行调查。结果出院后6个月,87例(44%)老年患者出现了日常生活能力下降。功能轨迹表明:196例患者在住院期间发生了明显的日常生活能力下降,109例患者在出院6个月后日常生活能
目的:探讨老年性皮肤瘙痒的危险因素及护理对策。方法:选择本院2015年1月至2018年12月收治的76例老年皮肤性瘙痒患者,采用问卷调查的方法收集患者的一般资料,包括性别、年龄
建筑业对砂石的大量需求,使得人工砂石取代天然砂石成为必然趋势,同时也加快并推动了这一趋势的发展进程。从质量指标不稳定的干式制砂技术、高耗能的湿式制砂技术到绿色环保型
从放顶煤开采对煤层应力分布的影响和煤层突出的机理入手,结合放顶煤回采特点,阐述放顶煤工作面采场应力分布规律;分析放顶煤开采与突出危险性的影响因素,最终得出突出煤层放顶煤
介绍了视频图像监控技术发展的三个阶段,分析了嵌入式网络数字视频监控技术的特点及其在煤矿井下的应用前景。并给出了嵌入式网络数字视频图像监控系统主要部分的应用设计思路