从认知角度看语篇连贯

来源 :浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a60414010299
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
连贯作为一个术语被引入语言学已有几十年了。在这几十年的时间里,不同的语言学家从不同的角度做了不同的研究:如,Halliday和Hasan等从衔接出发、Danes和Fries等从主位推进模式出发、de Beaugrande and Dressler等从句子中的语义关系出发、van Dijk and Kintsch等从宏观结构、微观结构和命题出发所做的研究;widdowson等语言学家则考虑到参与者的相互作用和理解,从相邻对、合作原则和言语行为理论出发进行研究。尽管这些研究都取得了很大的成就,但都不能说明连贯处理的心理过程。此外,一些语言学家(Givon和张韧弦)还以重复为基础,对连贯程度做了研究。 由Sperber & Wilson提出的关联理论对言语处理的心理过程有很强的解释力。Sperber & Wilson认为言语交际是一个明示-推理过程,参与者选择一组语境假设,遵循最佳关联原则,去寻找最佳关联。连贯是关联的一个派生概念,分为两类:命题内容的连贯和语境效果的连贯。当后一句的内容需借助前者的命题内容来理解时,就是连贯的;当后一句在前一句形成的语境假设中会产生语境效果时,就是连贯的。 连贯是对语篇的总体评价。一些有插入语、表达错误的文本经常被认为是连贯的。但有些时候,这种评价,特别是对有插入语的文本的评价,跟从关联角度出发的分析结果是相矛盾的。 这种矛盾跟参与者的基本语言分析单位有关系。关联理论以句子为基本的语言分析单位,往往从一个句子到另一个句子来处理文本。实际上一个文本可以被独立的分析,也可被视为更大文本的一部分,或者包含有几个更小的文本。一个文本被认为连贯的或不连贯的,跟参与者对文本及其相应的语境假设有关系。原来的关联角度也同时被修正为:在一个看起来连贯,但用原来的关联角度来分析却不连贯的文本里,当后一个小文本的信息,在前一个小文本所形成的语境假设中,产生语境效果时,整个文本就是连贯的。除此之外,连贯还跟语境假设的内容、文本的内容有关系。
其他文献
本文依据文献资料 ,阐述了毛泽东在创建新中国独立自主的新型外交过程中所作出的重要理论贡献 ,其中包括 :强调独立自主是中国外交的基本立场和根本出发点 ,奠定了当代中国外
在西方哲学史上,叔本华是一个悲观主义色彩浓厚的哲学家,他从生命意志理论出发,展示了人生终极意义上的痛苦,同时也详细论述了人生有限意义上的幸福。本文试图阐释叔本华有限幸福
《基础会计》课程是财经类职业技术教育的基础课程,也是会计及相关专业学生学习会计知识的入门课程。通过该门课程的教学,要培养学生建立正确的会计职业道德观,初步形成科学
长螺旋钻孔压灌桩是国内近年开发且使用较广泛的一种新工艺,广泛应用于桩基础、基坑支护和止水帷幕的施工。本文主要探讨了长螺旋钻孔压灌桩施工工艺,并深入地研究了其应用。
随着经济的发展,人们生活水平与之前相比有了非常明显的提高,正是因为如此,人们开始对住宅提出了全新的要求。随着房屋交易火爆程度的攀升,开始有越来越多的人将关注的重点转
中小学语文教学对于学生汉字的学习及语言的应用有着重要的基础性作用,通过字词的教学,能够有效的保证学生语言文字处理能力以及表达能力的提升。将中小学语文教学与中文的信
当前我国的真实住房情况如何?我们发展房地产业的根本目的是什么?我国住房建设和房地产业将何去何从?这是我们需要认真研究的问题。 What is the real housing situation in
随着城市化进程的加快,大量农村人口到城市务工,由此产生了庞大的农村留守儿童群体。农村留守儿童受限于多方面现实因素,生存和发展状况堪忧,留守儿童问题成为学界、教育界和
众所周知,人类语言在诸多层面上都存在许多与模糊性相关的问题。模糊构成语言的本质特点,至少基于以下两个方面的理由:其一,无论对具象(事)物定义,还是对抽象事(物)描写,都是对客观
本文研究了一种采用自然工质CO_2在固气两相流条件下,进行升华换热实现低温制冷的新型制冷系统。相应的过程在CO_2三相点-56.6℃以下通过相变的方式发生,从而能够在低温下达