【摘 要】
:
偏误是指在第二语言学习过程中,学习者所出现的有规律性的错误,它反应了学习者的语言能力和水平。语篇写作是第二语言学习的重要组成部分,是检验学习者对所学语言掌握程度的
论文部分内容阅读
偏误是指在第二语言学习过程中,学习者所出现的有规律性的错误,它反应了学习者的语言能力和水平。语篇写作是第二语言学习的重要组成部分,是检验学习者对所学语言掌握程度的重要指标。语篇衔接是语篇学的重要课题,留学生的语篇衔接偏误研究在二语习得研究中具有重要意义。目前对二语习得的研究主要集中在语音、词汇、语法、汉字等方面,在语篇衔接上的研究还不够充分,本文基于HSK动态作文语料库,收集了以英语为母语的留学生的作文,对他们作文中出现的语篇衔接偏误进行分析研究,分析后发现这些留学生在写作中出现的语篇衔接偏误种类多样,根据语篇衔接理论偏误分成两类:语法衔接偏误和词汇衔接偏误,其中语法衔接偏误又可分为照应衔接偏误、省略衔接偏误、替代衔接偏误、连接衔接偏误。词汇衔接偏误分为词汇重复偏误、同义词衔接偏误、上下义词使用偏误、反义词使用偏误。在分析语篇衔接偏误类型之前,本文首先就衔接手段进行简单解释,然后通过例句进行具体分析。在此基础上根据偏误的类型分析偏误产生的原因,在这些原因当中大纲和教材对语篇衔接方面的要求及展示不完善、母语的负迁移等是导致偏误产生的主要因素,最后在偏误分析基础上本文就教学大纲、教材及课堂教学等方面提出了一些建议。
其他文献
来自中共中央组织部公布的全国党内统计最新数据显示,截至2007年6月,全国中共党员总数为7336.3万名。比2002年党的十六大时增加642.2万名。全国现有党的基层组织360.7万个,比2002年
中国教学特色形成有着深厚的传统文化基础。传统教学思想强调基础的重要性和学习的累积性、学而时习之、熟读与精思、启发与诱导。凯洛夫教育思想进一步型塑了20世纪后半叶中
解决医疗服务领域中的社会问题,满足患者多层次服务需求。仅靠医务工作者的努力是不够的,而医院吸纳志愿者服务是促进现代医学技术与社会人文精神紧密结合的良好媒介与助推器,对
本文对敦煌文献中伯2459V《佛本行集经》卷七,斯4194《佛本行集经》卷第二十八、第二十九节录,伯2837《佛本行集经》(拟),伯3317《佛本行集经》第三卷已下《缘起简子目号》四个
在精准扶贫的大政策、大理论和大实践背景下,全国上下聚焦精准扶贫,各地纷纷想办法、找路子,实施精准扶贫新举措。基于此,通过对云南临沧市凤庆县的实地走访调研,本文将探讨
Project、P3和Open Plan是项目管理实施过程中的三种主要应用软件,各有优劣。本文主要对这三种软件的提供商、项目的建立、常用的甘特图的显示以及相应的报表和扩展功能等多方
目的分析前庭阵发症(Vestibular Paroxysmia,VP)的临床特征、误诊原因。方法收集重庆医科大学附属第一医院10例最终确诊为VP或可疑VP的住院患者。其中,入院时1例初诊为前庭阵