《天盛律令·行狱杖门》是西夏刑狱制度的核心内容,对研究西夏的刑狱制度及司法制度具有重要的史料价值。本文分文献考释和专题研究两部分对《行狱杖门》进行了全面研究。文献考释部分由录文、对译、注释、汉译、校注等组成。录文以俄藏黑水城文献《天盛律令》甲种本为底本,逐字录文,同时参照克恰诺夫俄译本所附图版进行对勘,对《行狱杖门》底本所缺的字词进行了补充,并对原文中的异体字和讹体字作了说明。在正确录文与对译的基础上,借助《番汉合时掌中珠》《文海》《同音》等西夏辞书和《类林》《孟子》《孙子兵法》等夏译汉籍,对一些重要词语的翻译给出了详细的注解,补充了汉译本在翻译过程中的缺漏环节。专题研究部分以《行狱杖门》的材料为中心,围绕西夏狱政思想、刑具、监狱管理制度等问题展开讨论,基本复原了西夏刑狱制度。在研究中侧重西夏刑狱制度与唐宋刑狱制度的比较,发现有的制度条目在唐宋律令中可找到源头,也有少数为西夏所特有。西夏的狱政思想为儒家思想,主要体现在等级特权和宽仁慎刑两方面。西夏的刑具主要有杖、枷、铁铐、铁索、铁锁等,其形制大致与唐宋形制相仿。西夏的监狱管理制度包括规定狱吏责任、打击监狱犯罪、保障囚犯的基本生活、录囚宽赦等方面。西夏刑狱制度是对中国古代刑狱制度的传承与创新,具有较大的进步性,同时由于受历史环境和民族传统等因素的影响,也具有一定的局限性。