【摘 要】
:
日语中的复合动词无论是数量还是使用频率上在日语动词上占很大的比例,而且在表达效果上起着单纯动词所不可代替的重要的作用。对非母语的日语学习者,对符合动词的学习和掌握是
论文部分内容阅读
日语中的复合动词无论是数量还是使用频率上在日语动词上占很大的比例,而且在表达效果上起着单纯动词所不可代替的重要的作用。对非母语的日语学习者,对符合动词的学习和掌握是日语学习的一个难点。原因是:日语复合动词的前项动词和后项动词的组合有很多限制,本身很难掌握,在日语教育中,对复合动词的指导也存在很多问题,例如,指导时间不能确保,指导内容未被确立。关于日语复合动词的研究,虽然从各个方面进行了一些,但是在日语教学方面还远远达不到解决以上问题的需要。本研究首先对日语专业的学生关于日语复合动词的掌握情况作了调查。根据调查结果分析、考查了学生对复合动词的掌握程度以及在理解和运用复合动词时存在的问题。主要有以下五方面问题:①回避使用复合动词、②没掌握前后项动词的接续规则、③不懂得日语复合动词前后项日语动词的组合条件和限制原则,造出日语中不存在的复合动词、④自动词和他动词的混用、⑤对复合动词的理解和使用存在着很大的差别。鉴于以上的问题,建议日语教材中的语法项目或语法书中应加入复合动词前后项组合条件和限制规则的内容。另外,总结了复杂多意的后项动词的意思和用法。而且对失去本身意义,接头词化的前项动词,在复合动词中起的作用也做了归纳总结。最后,从正确使用复合动词的观点出发,提出了尽量多给学生举出复合动词的搭配词组,有助于学生掌握运用的观点。
其他文献
目前,第二居所的迅速发展使其成为旅游学界的热点问题之一,但学界对第二居所概念界定仍未形成清晰而统一的认识,存在称谓不统一、内涵不清、使用不一致等问题。在大量梳理、
事实劳动关系,指劳动者与用人单位之间不存在书面的劳动合同,但存在事实上的用工劳动关系。随着改革开放和经济建设的发展,经济体制改革的进一步深化,我国企业劳动关系的重要
群众工作是党的优良传统和政治优势。我们党一直把做好群众工作当作党建工作的重要内容之一。改革开放以来,随着当前世情、国情、党情继续发展,面临的发展机遇和风险挑战前所
根本违约制度是《联合国国际货物销售合同公约》中的重要条款之一。《公约》采取了主观要件和客观要件相结合的标准,对两大法系在此规定上的不足之处有了突破和创新,被国际社
随着高等教育国际化水平的提高,高校中外合作办学不断发展。通过引进外国教师和派出学生赴国外高校学习,越来越多的中国学生得以接受高质量的国际化教育资源。以南邮—纽约理
习主席提出听党指挥、能打胜仗、作风优良的强军目标,要求牢记依法治军、从严治军这个强军之基。积极探寻夯实依法治军、从严治军强军之基的实现路径,具有十分重要的意义。必
"中国梦"是实现社会文明的一种预期,其核心内涵与中华传统文化中的诸多理念一脉相承,体现了华夏文化的一种历史延续。中国梦的实践既要以优秀传统文化的弘扬与发展为基础,同
研究经线相关区域感觉神经无节段支配及交感节后神经元的起源,对经络脏腑相关、针灸治疗及经络实质探讨均有重要价值。心脏传入神经元的节段支配已有较多的研究,而心经有关的经
这是一篇概述上海港历史的文章。作者首先从港口位置的变迁谈起,说明最早的港口设在青龙镇,后来一迁上海镇再迁浏河镇,第三次才迁到今天的上海港。过去人们往往以为上海港的
博物馆社会教育功能在当代愈来愈为社会公众所重视。以甘肃省博物馆为例,对博物馆社会教育功能的发挥与提升进行了探讨,认为发挥与提升博物馆社会教育功能应弱化博物馆社会教