非英语专业研究生自我纠正口语语法错误的动态研究

来源 :太原理工大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:yulihui2638685
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
有学者发现我国某大学的40名非英语专业研究生在经过一学年的学习和训练后,他们口语中的语法错误没有减少,反而呈现增加的趋势。因此,纠正学习者的错误是非常有必要的。然而,国内外纠正性反馈研究现状有些不足之处,教师纠正性反馈研究多,学生自我纠正研究少;共时研究多,历时研究少;研究成果理论意义强,实践意义弱。本论文以纠正性反馈和自我纠正为理论基础,通过语法测试和进行问卷调查,从某理工大学由同一位教师教授的113名非英语专业研究生一年级学生中抽取9名学生作为研究对象,对其历时半学年(2014.3.7-2014.6.6)共计六次的口语语音资料中的第三人称单数和一般过去时错误进行识别、统计和原因分析。此外,对其在课后针对录音中的第三人称单数和一般过去时错误进行的自我纠正进行识别、统计和原因分析。最后,通过电话访谈,了解研究对象犯错的原因和自我纠正对其口语学习造成的影响。本论文研究以下四个问题:(1)在口语表达过程中,涉及到第三人称单数和一般过去时的时候,学习者是否会出错。(2)历时半学年的学习中,第三人称单数和一般过去时错误数量和自我纠正效果的变化态势。(3)造成上述两种变化态势的原因。(4)对我国口语教学的启示。通过数据分析得到以下研究结果:(1)尽管68%的学习者在语法测试中取得了优异的成绩,已经掌握了第三人称单数和一般过去时的相关用法,但是在口语表达过程中他们仍然会犯错。(2)针对第三人称单数和一般过去时,学习者均有一定的自我纠正能力。(3)6名学习者中4名学习者自我纠正口语中第三人称单数错误的效果较为明显,9名学习者中5名学习者自我纠正口语中一般过去时错误的效果不太显著。(4)学习者均有在口语表达过程中过度使用情态动词的问题。基于以往的研究成果,根据错误的变化趋势和自我纠正的结果,推测学习者犯错和自我纠正效果各不相同的原因。同时,通过对9名参与者进行电话采访,最终得出学习者犯错和自我纠正效果各不相同可能与13个因素有关。这些因素如下:汉英两种语言的不同、语内迁移、语际迁移、英语口语词汇、知识储备、认知限制、交流的压力、口语本身的特点、对口语准确性的认识、中国应试教育现状、不同话题的难度不同、课前准备和自我纠正练习不足等13个因素有关。研究表明,教师应注重强调汉语与英语的异同,重视形式教学,针对学习者的错误给予适当和有效的纠正性反馈,并且鼓励学习者进行自我纠正。学习者应该坚持强化第三人称单数和一般过去时等英语基础知识的学习,扩充词汇量,加强口语练习,提高对口语准确性的认识,注重语言形式,并且积极主动地进行自我纠正。本论文的研究意义体现如下:借助对9名非英语专业研究生英语口语中的第三人称单数、一般过去时错误及其针对此类语法错误实施自我纠正的效果进行历时研究,揭示了学习者在口语学习过程中存在的问题和自我纠正方法的可行性和有效性。本论文研究不仅对教师了解学习者的知识储备、口语能力和给予纠正性反馈的意义重大。而且,也有利于学习者明白影响个人提高口语水平的根本原因,进而采取有效措施提升口语技能。最后,本论文研究为纠正性反馈研究领域提供了一个新视角和新思路。
其他文献
名词化是英语中一种非常普遍的语言现象,也是很重要的语法现象。通过名词化,其他词类的词语可以表达名词的概念和意义。名词化最简单的定义就是其他某个词类形成名词的过程。基
并联型有源电力滤波器是最基本也是工业中最常用的,但是其成本很高。为了弥补这一缺点,提出了将无源滤波器与有源滤波器结合起来组成混合型有源电力滤波器。这能有效克服原有滤
研究了一类具有无限时滞和扩散项的非自治竞争系统,利用重合度的廷拓定理,得到了该系统正周期解存在的充分性条件.
随着中国综合国力不断增强,各个领域的中外交流不断迈向新台阶。高校间的中外学术交流更是呈现多元化、深层次的特点。2014年3月笔者有幸参加了吉林大学公共外语教育举办的一
1980年,Lakoff和Johnson的The Metaphors We Live by出版,启示人们:隐喻不仅仅是一种让我们的语言、文章、诗篇更美的修辞手段,它和我们人类的思维、认知有着密切的关系,是人类思
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
通过对美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)以问题为基础的学习(problem-based learning, PBL)的实地观摩、与师生代表座谈和文献复习,总结得出UCLA成功开展PBL教学的经验包括:小组化教学
土壤肥力因素的时空变异规律是评价土壤肥力高低的最重要指标。为了摸清黑土区土壤肥力时空变异规律特征.本文利用时空序列算法和时空聚类算法,进行了土壤肥力时空变异规律的研
介绍了无土栽培的特点及国内外温室营养液供给系统的研究现状,针对目前营养液供给控制存在的问题,提出将计算机视觉技术应用到温室营养液调控中,利用作物的图像信息调整营养
电镜观察15例光动力学治疗前后膀胱移行细胞癌的活检材料,证实此治疗对膀胱癌有显著作用。肿瘤组织内的毛细血管对光动力学作用最为敏感,照光20min后即出现明显损伤,24h后,毛