在中国现当代文学史上,沈从文是被视为具有世界声誉的一流作家,其经典散文、小说作品得到了国内外学界的一致赞许,也成为众多研究者不断探究的热点。沈从文在小说创作上获得世界声誉的原因主要表现为:在创作视角和主题意蕴上,关注底层百姓的生命,给予了底层百姓无限的深情厚意,他怀着崇敬的心去赞美湘西人的人性美,再以湘西人的人性美为参照,用笔来书写人性的扭曲;在艺术风格上,采用了叙事与抒情相结合的手法,语言多借用湘西民间歌谣和湘西方言俗语,使其作品呈现出一种鲜明的民间意识。这些风格特征的形成,和他在小说创作中对湘西民间文学的借用有关。笔者认为,沈从文小说创作对于湘西民间文学的借用,主要源于他对故乡的热爱和自觉的民间立场,他把底层百姓的无限同情与关爱渗透在其系列小说中。那么他是如何体现民间立场的?又是如何吸收民间营养的?这对当代文学创作具有怎样的启示作用?为解决这些问题,笔者拟从其作品中的湘西民间文学入手去做一番探究,力求发现其创作成功的秘诀,以赋予当代文学创作和研究有益启示。本文将文学理论、小说文本与湘西地方流传的各种口头和书面的民间文学相结合,探讨了湘西民间文学与沈从文小说创作之间的关系,探究了湘西民间文学对沈从文小说创作成功的价值及意义,力求为中国当代文学创作和研究提供启迪。全篇结构和内容大致如下。文章绪论部分简要介绍了本选题的缘由,梳理研究现状,指出本论文的研究思路和方法。第一章从湘西民间故事、湘西民间歌谣、湘西民间神话三个方面,来介绍沈从文小说创作中的湘西民间文学资源借用概况。第二章从两个方面来探讨沈从文面向民间的书写策略:一是沈从文书写湘西民间文学的时空背景,二是沈从文自觉的主体抉择,其面向民间的书写策略既是客观的又是主观的。第三章分析了湘西民间文学对沈从文小说创作意蕴的影响,其作品中意蕴的两大主题是美丽和哀愁,与湘西民间文学的主题基本一致,沈从文怀着对故乡深沉的爱去歌颂故乡的人性美,再以故乡人性美为参照,用一双流泪的眼来反观现实社会中人性的扭曲。第四章分析了湘西民间文学对沈从文小说创作艺术风格的影响,在叙事上,借用湘西民间文学的叙述内容和叙述话语;在抒情上,擅长借景物和湘西独特的人文风俗来抒发情感;在语言上,多采用湘西民间歌谣和湘西方言俗语。这些风格的形成,和他在小说创作中对湘西民间文学的借用有关。结束语部分,笔者对沈从文小说创作与湘西民间文学相互影响的意义进行阐释,希望能给中国当代文学创作和研究带来一定的启迪。