论文部分内容阅读
作为作家,施林克在推理小说方面颇有成就。1989年他的作品《快刀斩乱麻》获得了德国推理小说大奖“格劳斯奖”。而小说《生死朗读者》无疑是他最轰动的作品。《生死朗读者》先后获得多项文学大奖,被译成35种语言并且使德语书籍第一次登上《纽约时报》的畅销书排行榜首位。由小说改编的电影获得2009年电影金球奖,奥斯卡金像奖。虽然已有许多学者从不同视角对这部小说进行了研究,但鲜有学者从文学伦理学视角解读哈德·施林克的《生死朗读者》。本文采用文学伦理学分析方法,尝试对德国作家本哈德·施林克的小说《生死朗读者》进行深入解读。文学伦理学批评是聂珍钊教授在国外传统伦理批评的基础上做出的积极探索,为实现文学伦理道德价值的回归做出的有益尝试。是一种具有跨学科性质的批评方法,兼有伦理学的性质,同时不脱离文本分析。文学与伦理学有着天然的联系。伦理学研究人类社会的道德现象和道德活动,以及在社会活动中形成的人与人的关系,文学作品借助虚构的情节和艺术描写把现实世界的活动转向艺术世界,现实社会的各类矛盾转化为虚拟世界的各类矛盾,同样可以作为伦理学的研究对象。所以,结合了伦理学分析方法的文学理论有着更加开阔的研究领域值得深入拓展。文学伦理学的分析方法需要找出具体文本中的伦理现象,结合该伦理现在的历史背景,寻找出现实世界中道德现象在文本中的折射现象,并对文本中的道德现在作出理智评析。本文由五部分组成。开篇介绍了文本的研究背景,施林克的生平及其代表作《生死朗读者》,概述了本文研究的目的和重要性。在理论基础部分,阐述了文学伦理学批评的意义、理论架构和方法论等。论文的第二部分分析了汉娜和麦克两个道德越界者,他们逾越道德界限的各自原因。论文的第三部分着重论述两个道德越界者所受到的审判,对汉娜的审判是真实发生在法庭上,而对麦克的审判则是在他的心灵世界。论文的第四部分阐述了这两个道德越界者的忏悔。论文的结语部分指出施林克通过描述这样的一种不伦之恋其目的在于揭露二战时期纳粹德国的罪行。