历史文化街区是地区本土文化的发源地之一,常常被誉为地区“文化名片”,应是最具有地方感和本土文化场所精神的地区。然而,在历史文化街区发展过程中,本土文化回归与利用的不足使其地方感和本土文化场所精神缺失,“文化名片”名不副实。因此,了解历史文化街区在本土文化回归与利用上的问题表现、分析问题原因、提出解决策略,让历史文化街区有效地回归与利用本土文化,塑造其地方精神和文化场所精神,成为名副其实的地区“文化名片”就显得尤为重要。本文的研究内容及结论如下:(1)对处于大中型城市中的五条历史文化名街(福州三坊七巷、厦门中山路、泉州中山路、深圳中英街、广州沙面街)进行实地调查,发现其在本土文化回归与利用上存在以下问题:过度商业化;连锁店风靡街区;本土文化载体相对较少;片面注重建筑文化和饮食文化的回归与利用;文化商品的本土性不突出;非物质文化回归与利用相对不足;本土文化产品的回归与利用形式较为传统。(2)运用扎根理论研究法,找出了历史文化街区本土文化回归与利用的四大影响因素(资源因素、意识与行为因素、环境因素和技术因素)及十三项影响因子。(3)根据问题和影响因素的分析,提出了历史文化街区发展中本土文化回归与利用的四大策略:基础—资源的挖掘与回归、关键—意识与行为的引导与控制、重点—环境的利用与营造、支撑—技术的回归与利用。(4)以福州三坊七巷为个案,通过实地调查和网络文本分析,发现其在本土文化回归与利用上的问题,并提出了街景构造与布局、本土文化资源的活化利用、业态管理、居民回迁与主动参与等具体措施。本文按照“发现问题—分析问题—解决问题”的思路,系统地、全方位地提供了历史文化街区本土文化回归与利用的途径与方法,供相关部门参考。