目的：观察活血祛痛汤及伤科黑药膏贴敷治疗对突出椎间盘组织中IL-1α、IL-1β含量的影响,探寻中医药抗炎止痛机理。方法：将90只新西兰大白兔随机分为5组,每组18只；A组：正常对照组,B组：模型对照组,C组：活血祛痛汤组,D组：伤科黑药膏贴敷组,E组：活血祛痛汤+伤科黑药膏贴敷组；除A组外,B、C、D、E组采用侧方腹膜外入路纤维环切开法手术造模,术后一周开始治疗,分别于治疗满2、4、6周后每组各处死6只,用酶联免疫吸附测定法(ELISA法)检测各组动物椎间盘组织中IL-1α、IL-1β的含量,并进行各组间比较。结果：与A组相比,B、C、D、E组椎间盘组织中IL-1 a、IL-1β含量在2、4、6周升高,有统计学差异(P<0.01),提示造模成功。与B组相比,C、D、E三组椎间盘组织中炎性因子含量在2、4、6周均有不同程度降低,尤其在4、6周降低更加明显、有统计学差异(P<0.05),治疗2周开始起效,4、6周效果最明显；不同时间比较,A、B、C、D四组差别均无统计学意义(P>0.05),提示两种治疗方法疗效无差别；E组炎性因子含量下降,且2周与6周比较有统计学差异(P<0.05),说明两种疗法联合治疗效果优于单一疗法。结论：活血祛痛汤及中药贴敷治疗均能降低突出椎间盘组织中IL-1α、IL-1β含量,抑制炎症和免疫反应,治疗4-6周效果最明显,两种治疗方法综合运用效果更佳。