本文首先对南方集体林区森林多功能经营状况进行评价,然后分析将乐县森林经营方案和将乐国有林场的“八五”、“九五”、“十五”、“十一五”和“十二五”五期森林经营方案的经营方针、经营内容(广度、深度和频度)等编制技术的变化情况,结合林业的发展方向,研究南方集体林区森林经营方案编制技术的变化趋势。最后,以将乐国有林场为例研究南方集体林区参与式森林多功能经营方案编制关键技术。研究结果旨在为南方集体林区森林多功能经营方案的编制提供技术依据。本研究的主要结论为：(1)将乐国有林场森林多功能经营状况评价结果表明,多功能等级为优、良、中、差和极差的小班所占比例分别为4.32%、20.02%、60.73%、8.79%和6.14%。南方集体林区急需制定森林多功能经营方案,通过合理的经营措施提高森林质量,更好地发挥森林的多种功能,以满足当地经济社会对森林多功能需求。(2)随着社会经济的发展,南方集体林区森林经营方案的森林经营方针、经营内容等编制技术都发生了变化。森林经营方针由大而空的口号开始向体现以林农为主的森林经营者的意愿转变；广度开始由传统的以木材生产为主的经营方式向涵盖森林多种功能经营方式转变；深度由粗放经营向集约经营转变,主要是森林经营技术措施由面向森林经营类型向经营小班转变；对于一些森林经营水平较高的地区,编案的频度由10a转变为5a；编案主体由林业主管部门为主向以森林经营者为主转变,由领导专家决策向相关利益者参与民主决策的转变。(3)提出南方集体林区参与式森林多功能经营方案编制基本过程。强调在编案前的准备阶段、编案阶段和编案后的监测评价阶段都需要森林经营者、社区公众、相关部门和专家等相关利益者共同参与。(4)提出南方集体林区参与式森林多功能综合监测指标体系。森林多功能综合监测指标包括森林资源状况、森林环境状况、森林健康状况和林农收益状况4个方面。(5)对将乐国有林场用材林种区组织了14个森林多功能经营类型,以马尾松中径材复合经营类型和杉木大径材风景游憩经营类型为例,说明各森林多功能经营类型的主要经营技术措施。