汉语“裸X”构式的多重压制模型研究

来源 :西南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaofeinei3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
流行语,作为一种词汇现象,反映了人们普遍关注的问题和事物。近年来,对流行语的研究遍布社会、经济、政治、文化、语言等各个领域,其中,语言层面的研究尤为丰富。从单一的词汇如“门”族词、“吧”族词、“被”族词等等,到短语“让X飞”、“舌尖上的X”,再到句子“A容易,B不易,且行且珍惜。”可见流行语是语言研究不可或缺的一部分。新词“裸X”便是其一。“裸X”中“裸”本为身体裸露义,是人们羞于启齿的词语。近年来,随着社会生活的发展,加之传媒的影响,“裸X”逐渐大众化,“裸捐”、“裸退”等新词不断出现,激发了人们对它的关注。资料显示,族词流行语研究中,已有部分学者从修辞、语义、社会、翻译、及认知角度撰文述及了新兴“裸X”这一语言现象。对其中“裸”意义的变化,已有研究从潜显理论角度分析了“裸X”潜词显词化的过程及其原因,或是运用原型理论、家族相似性和理想认知模型(ICM)理论对“裸”语义衍生过程进行阐释,指出各个衍生义是对源域文化认知模型的凸显、修改、删除或在此基础上的隐喻等。这些学者虽然已经注意到“裸”族词的特殊性并对其进行研究,但他们都将新兴“裸X”视为单一词汇,鲜见将其看作构式进行相关的认知研究,详析其语音、句法、语义和语用方面的属性。并且,由于资料搜集不全面,前人对“裸X”形式和意义的生成过程分析不够全面。针对前人研究不足,本文提出三个研究问题:1.“裸X”是不是一个构式?若是,其构式义是什么?2.“裸X”构式各成分具有怎样的特征和关系?整个构式有哪些特征?3.该构式是如何生成和被人们理解的?针对研究问题,本文拟以Goldberg的构式语法理论为基础,以网络新闻为语料来源,采用定性和定量相结合的分析方法,全面描述和解释汉语“裸X”构式。首先,本文证明了“裸X”是一个构式,它表达的意义“无某种意向或意向性特征”不能由其组成部分“裸”和“X”的意义简单相加而得到,然后对该构式的各成分做了详尽地分析。研究发现,普通名词和表“有形活动”的动词能够进入该构式,“裸”多为形容词和副词,并被构式赋予了多义性;句法上,“裸”与“X”处定中或状中关系,意义上,二者可属伴随或时间先后关系,同时也存在关系不明的情况。其次,文章描述了“裸X”作为一个整体的各方面特征,包括其音节趋向,句法功能,语义色彩变化以及语用特征。研究发现该构式有双音化倾向,在句中可作主语,谓语,宾语,定语和状语,语义上,理性意义不断衍生随之其情感意义褒贬共存,语用上新颖且简洁,但其能产性有限。最后,笔者整合认知隐喻和语境理论的主要观点,尝试性地提出多重压制模型,并以此为视角阐释该构式的生成与认知过程。研究发现构式形式的生成过程在音节上受到汉语双音构式的压制,意义的生成即认知过程则受到来自语义和语用的双重压制。探索“裸X”构式,在某种程度上来说有助于汉语学习者对“裸X”的理解,并给我们在社会语用、跨语言及跨文化交流上带来启示。
其他文献
在21世纪的今天,随着经济的快速发展,世界各国的网络和信息技术不断地往前推进。中国城市的机动化水平也显著提高。在互联网技术变革和应用的推动下,网络和机动信息紧密相连,
根据《大学英语课程教学要求》和大学英语教学评估的新理念,本研究以中华女子学院2005级非英语专业本科生为研究对象,对其公共英语课程实行分级教学,并对该课程的评估方式进
文章依据自主学习能力的理论,以中南林业科技大学的评估系统改革为例,探讨了大学英语课程考试体系的新模式,旨在进一步完善现行大学英语课程评估体系。
介绍了金属喷涂技术的原理,并将这一技术用于制造RIM聚氨酯发泡模具,取得了满意的效果。
“面*”是中国最古老的人体词之一,从最初表示“人脸”的语义通过引申发展到指代“人”与“事物的方面”等意义。在这漫长的词义演变过程中,“面”字本身的“人脸”义逐渐被
本文介绍了反应注射成型新工艺和演变过程,论述反应注射成型工艺所需新材料及其发展.
目的分析龙岩市2011-2015年流行性腮腺炎流行特征,为制定防控策略和措施提供科学依据。方法采用描述流行病学方法,对2011-2015年流行性腮腺炎疫情资料进行分析。结果 2011-20
目的采用Meta分析对经跗骨窦小切口手术入路(sinus tarsi approach,STA)与传统外侧L型切口手术入路(extensile L shape approach,ELA)内固定治疗跟骨骨折临床疗效的优劣进行
动态助词“过”在现代汉语中是一个使用频率非常高的虚词,因为它有着相对比较复杂的语法意义,所以成为汉语作为第二语言教学的难点之一。对于泰国汉语初学者来说,这也是学习
<正>春节,是我国传统的团圆节日。离乡务工者、异地求学学生、家在远方的职员以及因生活条件改善举家团圆式旅游或旅游式团圆的人们,都匆匆行走在归家团圆的路上,这使"春运"