本文主要以朱熹、吕祖谦尺牘中的口語詞為考察對象,通過對詞匯的搜查、考释、羅列、對比,以期勾勒尺牘词匯面貌的冰山一角以及宋代口語词的基本面貌,為更全面的研究近代漢語词匯準備必要的條件。本文共分為四個部分：前言部分主要交待了選题缘起、研究现状以及論文的研究内容與研究方法。第二部分是對口语词的界定。借助蒋绍愚先生對近代漢语口語詞的界定,结合朱吕尺牘的特點對其中的口语词進行了簡要的界定。其一,自宋代才開始出现的詞或自宋代以來產生了新義的词；其二,這些词主要應用於口語程度较高的同期文献或后代文献中；其三,俗語詞、方言词等都将纳入口語詞的研究范圍。因此,朱吕尺牘口语詞就是指宋代新產生的或雖早已有其词但至宋代意義發生燮化且廣泛用于朱吕尺牘和口語程度较高的同期文献的词語。第三部分主要是詞語的考释,分為四類對論：一、朱吕尺牘中的新词,即朱吕尺牘中属宋代以來出现的口語詞；二、朱吕尺牘中的新義,即朱吕尺牘中詞形雖已見于早期文献而此義项自宋代以来才出现的口語词；三、辭書書證過晚的口語詞词例匯總；四、将辭書及其他論文中已研究過的朱吕尺牘中的口语詞搜集于此。结语部分主要包括兩方面内容：一是對全文作简单的概括,二是将存疑詞條(?)總在此,以期方家指正。