文化语境的构建及其在大学英语课堂教学中的应用

来源 :山东农业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ytm_2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来国内外研究表明:语言和文化语境是紧密相联的,文化语境对解释和限制语言的使用方面有很重要的影响,因此培养大学生的文化意识和语言交际能力己经成为中国大学英语教学研究的重要课题。本论文旨在研究文化语境的构建在当今大学英语课堂教学中的有效应用。笔者通过对所采集的关于非英语专业大学英语文化教学现状问卷和社会文化测试成绩的数据进行分析,确认基于文化语境构建的大学英语教学模式的必要性及如何将文化语境有效融入到我国大学英语课堂教学中去。笔者在总结分析国内外文化语境理论的研究现状的基础上阐述了适合于本研究的理论框架:情景语境是具体语言运用的语境,是文化语境的具体体现。本文以克莱尔的情景语境形成理论,海姆斯的“交际能力”理论和语境理论(缩略词SPEAKING)为基础,预设一个关于把文化语境理论融入大学英语课堂语言具体教学活动的不同情景语境中去的构想框架。为深入了解当前中国的大学英语文化教学现状及存在问题,探讨本构想框架实施的必要性,笔者对120名被试进行了非英语专业大学英语教学中文化语境构建情况的问卷调查及关于学生文化意识的文化测试。数据分析结果表明:非英语专业大学生的英语教学中语言交际能力和文化意识的培养己经受到师生的关注和接受,但学生文化意识依然薄弱,多年来对文化教学的积极而又富有成效的研究在实际的大学英语教学实践中并没有得到真正体现。笔者认为主要原因是由于教师忽视了文化语境理论与外语教学的融合。因此,探讨如何将文化语境构建合理有效地应用于大学英语课堂教学实践是十分必要的。笔者结合以上调查分析,在以克莱尔的情景语境形成理论和海姆斯的“交际能力”理论及语境理论为基础的理论框架的指导下,试图探索一种基于文化语境构建、以学生为中心培养语言交际能力为目标的大学英语教学新模式。最后,通过为期18周的教学实践及对学生进行的半结构访谈来验证该教学模式的有效性。该教学模式激发了学生的学习兴趣,从而证明文化语境构建融入大学英语教学的可行性。然而,当前的研究还存在着一些不足,尚存在的问题还有待于在将来的研究中进一步解决。笔者旨在抛砖引玉,对现有的大学英语教学提出一些看法和建议,以期更好地把文化教学和语言教学相结合,有效促进中国的大学英语教学改革,进一步提高外语教学的内涵发展。
其他文献
目的观察治疗前后肠镜、结肠黏膜MUC-2以及CXCR-4变化,综合评价四君子汤辨治溃疡性结肠炎临床疗效及其可能机制。方法 60例患者随机分为2组,治疗组(四君子汤干预) 30例,对照
和制英语作为日语外来语词汇中的特殊词群,其产生和活跃反映出,当今日语吸收外国语的方式正在由以往的“单纯借用”向造词层面深入发展。在社会语言学领域,和制英语被认为是
多元化的学习渠道、信息时代的信息超载以及碎片化的知识结构使得高职数学教学改革需要新建构主义理论指导,运用新建构主义理论,在高职数学的专业模块——概率论课程的教学设
<正> 我们应用麝香定喘膏穴位外敷疗法治疗儿童哮喘85例,取得了控制临床症状和延缓复发的显著疗效。一般资料 85例中支气管哮喘55例,喘息性支气管炎30例。中医分型:寒喘73例,
民航空管陆基保障系统作为保障民航空管安全运行和维护航班正常保障能力的基础,对民航航班正常运行有着重要意义。虽然我国空管陆基保障设备已经进行了长时间的建设,但随着民航航线网络化的不断加强,空管陆基保障设备保障能力不足的问题也日益突出。航班流量需求日益增长与空管陆基保障设备建设比较滞后形成了矛盾。本文针对导航设备、通信设备和监视设备各自的工作特点,构建以导航台设备为节点,存在航班通行的航路抽象为边,以
火灾属于易发、多发事故,火灾给人员生命、工业安全带来巨大危害。不同于常规火电厂,核电厂因其特殊性,建筑物的复杂性,对火灾的预防和扑灭提出了更为严格的要求,特别是福岛
近年来,上海地区宠物犬各类皮肤病的发病率均较高,而充分了解犬各类皮肤病与发病年龄的关系,可为犬皮肤病的准确诊断与防治提供支持。因此,通过采用回顾性调查的方法,对上海
目的:观察盐酸溴己新葡萄糖注射液辅助治疗毛细支气管炎的疗效。方法:选取2014年1月至2014年10月在我院住院治疗的毛细支气管炎患儿106例,按照随机抽样方法分为对照组50例和
为解决军用特种车辆精确停放耗时费力的问题,设计了一种整车精确移位的新型快速架设系统.为此,对该整车精确移位系统相关的泊车辅助技术、调平技术、重型移位技术、重型旋转技术
近年来,随着市场经济的快速发展,企业工资薪金的不断增长,有关个人所得税的纳税筹划引起了人们的广泛关注,其发挥的作用越来越重要。在依法纳税的前提下,从维护企业和员工的