场独立与场依赖型风格学习者的口语产出研究

来源 :山西师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:dy911615
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学习者的认知风格是个体在理解、储存、转换和利用信息过程中所偏好的相对稳定的态度和方式。在二语习得研究领域,最早引入、最受关注的是场独立(field independent )与场依赖(field dependent )的两极风格分类。场独立型和场依赖型这两种风格与外语学习的关系一直受到国内外学者的关注和重视。大多数实证研究关注的都是学生的认知风格和语言能力的关系,极少涉及到认知风格和语用能力关系的研究。本研究通过考查场独立型和场依赖型学生在实施英语“请求”、“拒绝”言语行为时的口语产出,探知场独立型和场依赖型学习者的语用特点。它可以为教师课堂上针对不同认知风格的学习者增加或降低任务难度,以及教师针对不同认知风格的学习者设计不同难度层次的任务提供依据。本研究基于三个问题:场独立型和场依赖型学习者分别在二语言语行为表现的准备时间、语用流利度和得体性有何差异?并且,根据Blum-Kulka(1989)使用的“请求”分析框架和Nelson et al(2002)的“拒绝”分析框架建立本文的数据分析框架并对FD/FI的语料进行了分析。通过分析“请求”、“拒绝”的主要成份——言语行为策略、修饰语,考查场独立型和场依赖型风格学习者在不同情境类型下的语用语言能力和社交语用能力的特征。结果显示:1.准备时间方面,场独立型和场依赖型学习者有显著差异。场依赖型学习者所需的准备时间明显多于场独立型学习者。2.本研究考察了话语填充语为代表的流利度,研究表明在流利度上,场依赖型学习者明显比场独立型学习者要慢。3.本研究发现尽管在准备时间和流利度上,场独立型和场依赖型学习者表现有显著差异。但是在语用得体得分上,他们差异不明显。这也表明,对于同等英语水平的场独立型和场依赖型学习者来说,准备时间长并不意味着语言更流利,语言使用更得体。为了更好的了解场独立型和场依赖型学习者语用特点,本文又继续分析了他们的请求和拒绝的修饰语,以及内部和外部修饰语。总的来说,场独立型和场依赖型学习者都较多采用简单而礼貌的间接策略。在内部修饰语方面,场依赖型学习者较多使用了丰富的起加强语气的词语和起缓解语气的词语。在外部修饰语方面,场依赖型也较场独立型学习者使用的多。总而言之,场独立型学习者的语言流利度明显好于场依赖型学习者,准备时间明显比场依赖型学习者短。但两者的综合得分差异并不显著。通过对使用的策略和修饰语分析,发现场独立型和场依赖型学习者没有显著差异,但是也反映出他们的语言形式较单一,语用能力较弱,有待提高。英语课堂上要加强对语用知识的输入,培养学生在交际语境中恰当的理解和使用语言的能力,以成功地达到交际目的。
其他文献
从20世纪60年代,情感教育成为世界教育趋势,而焦虑作为影响情感教育的重要因素之一也得到越来越多的关注。对于焦虑的研究,大多数都针对焦虑程度与学习成绩的关系,且局限于高
英语学科主要培养几种核心素养,如语言能力、思维品质和学习能力等。审辩式思维是语言能力的培养目标,也是学习能力提升的必要条件之一。培养审辩式思维有利于培养学生自主思
1978年后中国财政发生了类型的转换,从家财型财政(财政收支围绕国有企业进行)转为公财型财政(以公众之财办公众之事),从而在收入、支出和管理等方面发生了质的变化。与此同时,财政学
利用池州市5个国家基本气象站1967—2016年的年、月、旬历史气象资料,按照国家标准《人居环境气候舒适度评价》的评估方法,对池州市人居环境气候舒适度进行分析。结果表明:年
少数民族特色村寨是物质文化遗产与非物质文化遗产的文化空间,在社会转型过程中面临衰败危机。从文化生态、可持续发展、传统村落原真性等理论视角出发,通过鱼木寨保护与利用
中华优秀传统文化认同,有其特定的建构逻辑。从价值逻辑看,它是全球化时代提升国家文化软实力与增强民族文化自信的时代呼求,是文化多元化时代抵御外来文化渗透与维护我国文