景观设计是一门科学,更是一门艺术。它是人类社会发展的产物；也是历史悠久的造园活动发展的必然结果；是人类爱与恨、欲望与梦想在大地上的投影；也是实现梦想的途径。现代景观设计是一项浩繁的工程,内容丰富,涉及面广。包含生态学、环境科学、美学、建筑学、结构与材料等学科。对于景观设计师来讲,除了掌握相应专业的技能和知识之外,更需要深厚的文化修养,任何一种健康的审美情趣,都是建立在深厚的文化底蕴基础之上的。历史、文化是一个民族的精神支柱。民族的凝聚力和自豪感都建立在对历史与文化认同的基础上。所谓追根求源,实际上便是人类从历史与文化中直观自身的天性,在文化的积淀中唤起民族的自豪感与归属感。而传统园林作为一种载体,止是历史的积淀,艺术内涵和文化底蕴的体现。文章对各主要古典园林类型作了全面的分析和比较,阐述了现代景观设计对传统园林的继承关系及重要拓展,并进一步指出了对现代景观设计的根本性创新起到关键作用的若干因素。其中还列举了大量的实例来加以说明。如各国传统园林的不同特点及其各自对现代景观设计的影响进行了探讨。现代科技越发展,人们越珍惜历史文化的价值,这是现代人的心理反差。对环境的理解与把握,其依据正是来自人类文化的积淀。人的视觉经验常常选择性的对某个地区的人人文社会的动态景观留下深刻的印象。人类从早期的安全需求到后来的文化需求,促使城市的形成。每个城市也在历史的发展中,将各种社会因素积淀形成的文化,变为人们记忆的符号,成为可目睹可触摸的符号。而景观设计止是将物质和精神财富综合与物化的过程。作为一个被“创造”出的环境,景观设计要综合考虑人文题材、地域特色、环保意识、设施的使用功能、材料因素等等,涉及人文科学、艺术科学、社会科学、视觉心理学等多个领域。它受牵制的面越多,其综合性特点就越强。因此,景观设计并非简单的历史文化的再现与重演,历史的传承必定在新的结合点上达到新的发展。现代景观设计既不能脱离前人和原有的人文环境去凭空架构,也不能简单的重复过去,只有在尊重历史、延续文脉的过程中加以发展。