论文部分内容阅读
随着互联网的普及与网络技术的快速进步,网络迅速地渗透到世界各个地方和人们生活的角落,同时对人们的语言生活影响了。互联网已经成为人们生活中很重要的一部份,进一步让语言学领域产生了一种新语言变体,就是网络语言。它是网民们为了适应网上交际的需求而创造的特色语言,在一定的环境中形成幽默的语言风格,网络交际中有便利性。网络语言现在已不只是网上的一种表达方式,成为人们的日常生活用语。中国和韩国同属于汉字文化圈,语言、文化上有许多相似点,可是中韩网络语言里还存在很大的不同点。学者们已多次进行了中韩两国语言的比较研究,但是关于网络语言的比较研究还很少,因此这一课题很值得研究。本论文从以下几个方面分析两国网络语言。首先,网络语言的产生原因和网络语言的含义方面进行概述,认为网络语言是传统语言的一种社会变异现象,是由网络文化导致的语言变异。其次,从词汇和语法方面分析中韩网络语言的特点,然后找到两国网络语言的异同点。最后,在已存在的分析结果基础上论述两国网络语言的发展前景。在本论文的写作过程中,参考的资料有限,而笔者的能力也有限,可能会有不足的地方。不过希望向今后网络语言的比较研究上能提供一些有帮助的东西。