本·奥克利是黑非洲文化的代表作家之一,在作品中他创造了大量有黑非洲特色的文化符号。本文将对他所创造出的具有黑非洲特质的巫术文化符号进行解读。“巫术”贯穿了黑非洲人的社会生活,也成为了他们的思考方式。。奥克利在他的小说中就大量地重现了这些与巫术相关的场景。笔者将他小说中的巫术符号主要分为了三类,分别是巫者,巫术道具和巫术服饰色彩。奥克利运用大量带有神秘色彩的符号创造出了一个看似光怪陆离的世界。而这样的世界在一定程度上来说就是黑非洲人眼中的真实世界。通过对有关巫术的符号进行解读,可以进一步理解黑非洲人的世界观。阿比库在人间和灵魂世界之间来回穿梭,无家可归。这是阿比库的生存困境,也是人类的生存困境。巫术服饰色彩中的颜色意义与西方文化对颜色的认知大体一致,仅有些细微差别。这些都可以看出基督文化带来的影响。通过对奥克利笔下黑非洲本土化文化意象的研究,能够窥探到黑非洲文化的一角,从而进一步地了解整个文化。同时可以在整体上把握基督教文化对黑非洲文化的影响过程,以及文化本土化的意义。