可能补语的对外汉语教学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:duan01
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
可能补语作为现代汉语中特有的语法结构,是中国人在日常生活常用的交际语言结构形式之一,它是外国人在学习汉语过程当中不可避免的结构形式。然而在英语、印尼语、日语、汉语等众多语言中,我们并没有找到与其相对应的表示可能这一语法意义的结构形式,他们采用助动词加上动词这样的结构来代替可能补语的位置和意义表达。本文通过对外国学生作文的收集和调查问卷的整理,凭借语感,并同时结合所学的语法知识,发现了学生在使用可能补语这一结构时容易出现的一些具有普遍性的偏误,并按照偏误的性质将其分为遗漏、误加、误代和错序四种类型。接着从相关语法研究、各类汉语教材、汉语教师、母语迁移、学生学习策略等方面入手,去逐一探究可能补语偏误出现的原因。通过研究发现,外国学生在习得可能补语时容易出现偏误主要有以下几个原因:1.通行的汉语对可能补语知识点的处理不当;2.教师教学上的失误;3.学生在学习可能补语时的消极态度;4.外国学生对汉语语法规则的泛化;5.汉语本身的研究等等。同时,针对具体教材,以及教学过程中汉语教师对可能补语的处理,即直接用能愿动词加上动词的结构来解释可能补语这一点入手,具体分析可能补语的的三种形式类型与“能”、“可以”这两个能愿动词加上动词结构的交换时的具体情况。V得/不C的情况下,当表示的是主观条件或者客观条件容许某种结果或者是趋向的发生或者实现时,V得C、能/可以+动词+结果补语/趋向补语都可用,但更多的时候选择用能/可以+动词+结果补语/趋向补语的形式。当表示的是主观条件或者客观条件不容许某种结果或者是趋向的发生或者实现,即结果或者趋向的发生不具有可能性时,选用的是V不C的形式。当表达的是疑问,那么三者都可以成功地表达句子的意思。也就是说在V得/不C结构中,“V不C"用得多,而“不能VC”却用得很少。在“V不了”的结构形式中,否定形式出现的频率远远是高于其肯定形式,且多用于口语,书面语或者是在正式场合,会选择用“不能C”或者是“V不C”来代替。在V得/不得的形式中,在表示疑问的时候,常常将肯定与否定形式放在一起同时出现,而在疑问句中,可以与“能+动词"的结构进行互换。接着,针对研究结果提出了教学设计,包括教学目标、教学重点与难点、教学方法、教学过程等的整体设计,并在这之后设计出了具体的教学案例。
其他文献
采用特殊的纺丝液配备方法,依靠新型的气泡静电纺丝技术,成功纺制出PS/PVP纳米纤维膜,并对纳米纤维膜的微观形态、亲水性能、强伸性能、平均孔径及空气流速进行测试与分析。
侵权法的归责原则即是一种确定责任归属的准则,同时也是侵权法的原则。从古罗马时期的结果责任到18世纪后兴起的过错责任原则,再到无过错责任原则的运用,这不仅是法律文明的
民主立法是指有民主政治权利的公民个人或群体依据法律,通过合理途径,参与立法活动的过程。当今社会,民主立法已成为世界潮流所趋。在立法中发扬民主,走群众路线,鼓励公众参与立法
改革开放以来,随着服务型政府理念的提出和运用,如何更好、更快的建设服务型政府,提高政府的管理绩效,已成为我国政府目前迫切需要解决的重要问题,而廉政评估在政府绩效评估
银行保险业务的经营模式按照金融业务融合程度可分为分销协议模式、战略联盟模式、合资企业模式和金融集团模式四种。我国银行保险业务在实践中主要采用分销协议模式并取得了
火灾科学是一门既具有确定性又具有随机性规律的学科。由于火灾科学具有确定性,因此可以用模拟研究的手段探索它;又由于火灾的规律具有随机性,所以必须对大量的火灾数据进行统计
传统的城管制度已经难以适应现代城市生活,并逐渐暴露出其落后的一面,中国城市管理到底将走向何方,如何去其糟粕取其精华,走出一条符合我国现实国情的现代城市管理道路,使城
本研究对警觉的定义是,个体对没有出现但可能出现的对个体具有重要适应意义的刺激所保持的觉察和持续性的机能准备状态的特殊注意。因此,本研究称警觉为警觉性注意。传统的警
内蒙古自治区开展的思想政治教育活动会直接影响着内蒙古自治区的经济的发展,内蒙古自治区的思想政治教育也影响着内蒙古自治区社会的安定、政治的健康发展,所以我们要重新了
21世纪以来,我国已步入世界竞技体操强国之列,但我国竞技体操的发展地域差异性较大,且分布不均衡。我国体操运动发展的地域特点主要表现为:不均衡;局域特征各异;各地体操传承起