《言语行为在英语口语书中的体现》

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qwm777
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
很多学者对于中国初中生,高中生以及大学生的语用能力进行了研究评估,研究表明在中国,哑巴英语的情况很严重,随着全球化的发展以及中国更进一步走向世界,能够用英语交流显得越来越重要。前人研究大都是对中国学生语用能力进行评估,很少一部分是对初高中生以及大学生课堂英语教材进行评估,而对于学生们尤其是非英语专业的大学生为了提高英语语用能力而依赖的口语书却少有研究。本论文旨在研究为提高学生口语能力而编写的口语书是否能够呈现足够的语用知识。因为大学生尤其非英语专业的学生主要是从图书馆里借口语书来提高自己的语用能力,所以作者就从上海外国语大学图书馆里选取了六本英语口语书来进行言语行为的评估。首先是从量上进行宏观的评估,然后是从微观视角选取抱歉言语行为进行质的评估。本论文以相关语用学理论为框架,从言语行为的视角对从上海外国语大学图书馆的口语书里选择的六本英语口语书进行评估研究,旨在评估这些选取的口语书呈现了哪些言语行为,呈现言语行为的质量是怎样的即是否有丰富的元语用信息和语境信息。在评估言语行为质量时,本论文从微观视角评估了抱歉言语行为。结果表明:1)选取的六本口语书,呈现的言语行为数量不够,类型不足,六本书平均言语行为的呈现只占35.0%.并且一些生活中常用像威胁,发誓,宣布,警告,欢迎这些言语行为都没有得到呈现。2)元语用信息和语境信息提供不足,在这六本书中,只有第六本书在对话开始前用描述的形式来提供语境信息和元语用信息,其他的五本书,学习者必须通过阅读对话来获取一点语境信息和元语用信息。像对话人物的年龄,性别,彼此的社会地位和从事的工作在五本书中都没有呈现。除了第六本书意外,像对话者彼此的关系,对话发生的场所这些语用信息在前五本书中都是必须通过阅读对话来推测出来的。元语用信息像礼貌策略,社会规则,文化规则,正式程度,非直接言语行为几乎没有得到呈现。只有在第一本书中有一个文化贴士中提及了文化规则的一个点。总之无论从数量还是质量上看,言语行为在这六本英语书中的呈现都不足以帮助学生提高自己的语用能力。口语书应该呈现尽可能多的言语行为,包含更多,更丰富的元语用信息和语境信息,这样才能够培养学生的语用意识和语用能力。
其他文献
滚动轴承是一种关键且应用广泛的机械零件,同时还是易损零件之一。及早发现并处理轴承故障,可以有效地避免事故的发生,因此对于轴承故障的分析研究十分有必要。循环平稳信号
食用油的安全问题与民众生活密切相关。本文所研究的苯并(a)芘(BaP)和酞酸酯(PAEs)这两类常见的污染物普遍存在于食用油中。近年来,对食用油中BaP和PAEs的分析存在以下问题:
异形钢管混凝土柱(T形,L形,十字形)相较于普通钢管混凝土柱,除了兼具承载力高、抗震性能卓越、耐火性好、施工方便等优点外,还能避免建筑出现棱角,提高房间有效使用空间,因而
孤子是20世纪70年代提出的新概念。通过离散的非线性波导产生的自聚焦或自散焦效应与自然衍射效应相平衡形成的离散空间光孤子,能使光束局域在原定方向上传输而横向尺寸不发
生长于柔韧基底上的三维纳米结构阵列电极在柔性电子元件的应用上显示出极大的潜力。本论文设计制备了一系列生长于碳布上的Ni-Co基氢氧化物纳米材料,并对其电容行为进行了研
自气象学家洛伦兹首次发现了混沌模型-洛伦兹系统,混沌系统成为众多专家学者研究的热点之一.众所周知,混沌系统蕴含着极其复杂的动力学行为.而对混沌系统的定性分析可以帮助
TD3合金是一种中等Nb含量的Ti3Al基合金,作为比重小、耐高温结构材料,受到了航空航天工业的关注,目前对TD3合金的研究大多集中在其微观结构和力学性能方面,对其摩擦磨损性能
高效廉价的光阳极制备是光催化分解水的的关键瓶颈。金属氧化物由于无毒、化学稳定性好、易获取等优点长期得到人们的青睐。其中,WO3在酸性条件下化学性质稳定,具有适当的空
癌症是世界范围内广泛存在的一种疾病,严重威胁人类的健康。随着Pt(Ⅱ)配合物,在临床上对多种癌症具有显著治疗效果,寻找其他金属化合物改善治疗属性极其活跃。这是因为顺铂
黄土高原是我国重要的苹果主产区。为追求高产长期过度施用氮肥,导致土壤N素的大量流失,引发一系列的环境问题,如N2O使全球气候变暖,NO3-对地下水的污染,以及NH3的富营养化等