《恋爱中的简》(14-19章)英汉翻译实践报告

来源 :内蒙古大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aghiiuooo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
目的:探讨帕利哌酮缓释片对女性首发精神分裂症患者执行功能的影响。方法:选取2020年9月至2021年9月本院收治的80例女性首发精神分裂症患者为研究对象,依据治疗方法的不同分为对照组和观察组,各40例。对照组给予利培酮,观察组给予帕利哌酮。对两组患者的临床症状、执行功能、不良反应发生情况进行统计比较。结果:治疗前后,观察组患者和对照组患者的阳性症状、阴性症状、精神病理评分及阳性和阴性症状评定量表(
当前,低碳环保成为全球共识,要大力开发清洁能源与新能源汽车产业,既能推动全球汽车产业发展,也能拉动周边产业发展,进而改变国民生活、增强国家综合实力。面对汽车数量大幅增加,气体污染愈发严峻,造成了全球气候变暖与环境污染等问题。传统汽车产业依赖石油能源,消耗量大、污染严重。新能源汽车能改善石油进口局面,增强经济发展动力。作为我国战略性产业,要在低碳经济背景下,从政府政策、企业发展、技术、人员等方面入手
目的探讨棕榈酸帕利哌酮注射液联合利培酮片治疗复发性精神分裂症的疗效。方法选取2019年7至9月江门市新会区第三人民医院收治的复发性精神分裂症患者124例作为研究对象,按照随机数字表法分为观察组与对照组,每组62例。对照组给予利培酮片治疗,观察组予以棕榈酸帕利哌酮注射液治疗7个月,评定两组患者的疗效、不良反应发生率、治疗前及治疗7个月结束时的阳性与阴性症状量表(positive and negati
目的:分析帕利哌酮、氨磺必利及奥氮平治疗首发精神分裂症的安全性及疗效。方法:选取本院2018年12月至2020年12月收治的69例首发精神分裂症患者为研究对象,随机分为帕利哌酮组、氨磺必利组、奥氮平组,各23例。观察治疗前后精神症状、认知功能改善情况,比较临床疗效及用药安全性。结果:帕利哌酮组患者治疗后PANSS评分、不良反应发生率低于氨磺必利组、奥氮平组,MMSE评分高于氨磺必利组、奥氮平组,以
目的:分析急性冠脉综合征病人经皮冠状动脉介入(PCI)治疗术后60 d内非计划性再入院的影响因素。方法:回顾性收集2018年11月—2019年10月浙江某三级甲等综合医院1 337例诊断为急性冠脉综合征并行PCI治疗病人的临床资料。经排除和剔除标准筛选后,共936例病人最终进入研究。根据病人术后60 d内是否发生非计划性再入院,将病人分为再入院组(92例)和未再入院组(844例)。分析两组病人年龄
随着现代化进程加快,城乡之间出现了大量的人口流动,城市与乡村都不再是封闭自足的空间,两者都出现了空间上的位移与美学景观的交融。于是城市文学和乡村文学发生化学反应催生出了第三种类型的文学即“城乡文学”。本文将在空间叙事、人物身份和美学景观等方面阐释这种新质城乡经验的书写。
近年来,中国新能源汽车产业规模不断扩大,产销量连续多年居世界首位,国际竞争力持续提升。通过运用波特的“钻石模型”分析方法,对中国新能源汽车产业国际竞争力影响因素进行了分析,全面梳理中国新能源汽车产业发展的有利条件和不足,为提高中国新能源汽车产业国际竞争力找准着力点。中国新能源汽车产业在全球市场份额、产业链完整性、自主品牌车企数量等方面竞争优势明显,但在国际市场拓展、部分关键技术、产业服务配套、高端
劳动教育在日本幼儿园得到足够重视:从2至3岁开始,幼儿园通过幼儿生活行为习惯和独立做事能力的养成以及传统节日文化活动和主题劳动实践,培养了幼儿的劳动责任、生活有序及勤劳节俭的生活品德;“动手参与”贯穿幼儿生活的各个环节,即劳动内容围绕幼儿生活开展、劳动过程以幼儿参与体验为本、劳动氛围以家长全程陪同参与为要、劳动情感形成以劳动收获分享为路径。从小注重劳动教育的日本范式给我国幼儿教育带来很多启示:家长
随着国家政策的管控收紧,以及土地使用成本的提高导致了房产交易市场的竞争日趋激烈。公司要想在更加开放的市场经济中保持竞争优势,就需要做好成本控制工作。但是,目前中国房地产公司的成本控制大多是通过目标成本法或传统的挣值法实施成本控制措施,通过计算、分析、监督和控制等手段,调控房地产建设过程中的所有建造和管理成本,再调整实际成本与目标成本的差额。但在当今竞争激烈的环境下,为了更好地生存和发展,房地产企业
<正>统编版高中历史教科书《中外历史纲要(上)》第99页有这样的表述:"甲午中日战争的失败,证明了洋务运动的破产。"这种说法似乎已是多年的定论,但如果我们仔细加以辨析,就会发现此论既不合逻辑,又没有历史依据,仍有继续深入探讨的必要。一、此论不合逻辑首先,一次战争的失败,能否作为"洋务运动的破产"的"证明"?洋务运动是一场学习西方军事技术和工业经济的近代化运动,
期刊