论文部分内容阅读
漂流民是日本江户时代的一个社会现象,这一群体为我们认识当时的东亚国际关系和日本社会全貌提供了一个独特的视角。同时,对处于江户时代的日本人来说,漂流是“锁国”背景下的一种和外国保持联系的有效方式,而大多漂流事件都以漂流记的形式得以保存和流传。 本篇以漂流记资料《漂客纪事》与《游房笔语》为中心,以笔谈角度为切入点,对安永九年漂至千仓海岸的中国商船元顺号的漂流资料进行分析,尝试从新的角度进行探索性研究。 全文如下所示,由五个部分组成: 第一章对元顺号的笔谈资料《漂客纪事》和《游房笔语》进行介绍。《漂客纪事》是当时处理漂流事件的日方官员儿玉南珂对事件本身的回忆录。《游房笔语》则是对漂流事件有着巨大关心的群众儒者伊东龟年所作的体验记。 第二章首先综述元顺号漂流经过,然后分初期安置和遣返两个方面来分析日本对待漂流民的态度及方式。 第三章从信牌、船只情况、船载人员、宗教信仰、贸易品、日本儒者的中国认知六个方面对《漂客纪事》与《游房笔语》中的笔谈资料进行细致分析。 第四章则是选取漂流事件中较为代表性的诗歌酬唱自成一章,对漂流事件本身和漂流民情感进行考察研究。 最后为结论部分,总结全文。漂流民笔谈资料是江户时代的日本与外国保持联系,认识外部世界的重要途径。同时,也不失为我们认识当时国际关系、社会情况和民众认知的有效方式,是中国域外保存的重要汉文史料。