2012美国总统辩论中模糊限制语的语用研究

来源 :内蒙古大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ryu_sh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1965年,L.A.Zadeh教授提出“模糊集”的概念,标志着模糊理论的诞生。模糊限制语的使用是人类语言中非常普遍的现象,因为人类的语言不是每一个词都能精确的表达出想表达的内容。随着语用学的发展,越来越多的语言学家把研究角度从语义学转变为语用学。作者发现大部分针对模糊限制语的研究涉及的是广告语,新闻报道,科技文章等。然而,对政治语篇尤其是美国总统辩论这种政治语篇中模糊限制语的分析并不多见。正是由于对政治语篇中模糊限制语分析的文章不多,本文以格莱斯的合作原则和利奇的礼貌原则为理论框架,采用定性定量的方法分析2012年美国总统大选三场辩论中模糊限制语的语用功能。本文采纳了Prince等对模糊限制语的分类,将三场辩论中的模糊限制语进行分类。并用AntConc3.2.2w (Windows)2008软件检索出每一种模糊限制语的使用频率。从检索结果来看,奥巴马使用的每一种模糊限制语的数量都比罗姆尼多尤其是在直接缓和语的使用上两人的使用频率相差最大。模糊限制语的恰当使用无疑在一定程度上增加了奥巴马的话语说服力,从而赢得了更多人的认可。通过运用合作原则和礼貌原则分析作者发现,模糊限制语在大多数情况下并不是说话人想要说的内容,而是说话人遵守合作原则的一个注释。说话人不仅意识到了合作原则,并且努力地表现出自己在遵守合作原则,同时也让听话人要合作地来理解和判断他的话语意思,言语交际才能成功进行。尽管模糊限制语的使用看似可能违反某些合作原则准则,但从交际出发使用模糊限制语实际上是为了对合作原则的遵守。通过语料分析发现,模糊限制语的使用主要突出的是对质量准则,关系准则或数量准则的遵守,因为模糊限制语具有模糊的属性,因此对它的使用无疑是对方式准则的违反。作者最后总结出模糊限制语在本语料中具有以下几种功能:为了提供适量信息;增加可信度;提示缺少具体信息;自我保护;逃避责任。通过模糊限制语的使用,政治家们让自己的语言显得更为谨慎有礼貌,从而更好的维护了他们在公民心目中的良好形象。
其他文献
英汉两种语言在表达方式和文化内涵等方面存在显著差异,这无疑增加了通俗小说的翻译难度。因此,利用有关翻译理论提高通俗小说的翻译质量,已成为一项值得关注和研究的课题。本翻
Nation上世纪90年代在前人研究基础上提出了构成完整词汇知识的两种能力:接受与产出。产出性词汇指在认知其读音、拼写形式和最核心、最常用含义的基础上正确运用(包括口头和
四川省农机局在各级党委和政府的领导下,全省各级农机化管理部门紧紧抓住“发展”这个第一要务,认真贯彻中央1号文件精神,坚持为“三农”服务的宗旨,以增加农民收入为中心,积极投
期刊
新时期高等院校的经济活动呈观复杂化的趋势,因而对于财务管理工作也有了新的要求。为了确保资金的安全,促进高等教育朝萧健康有序的方向发展,建议如下:完善控制环境;对风险进行准
山东滕州市农机部门干部职工,认真学习江总书记关于“三个代表”的重要思想,深刻理解“三个代表”重要思想的科学内涵和基本要求,用“三个代表”的重要思想指导农机工作实践,努力
11月28日,由中国信息产业发展研究院主办的“2012中国网络管理技术大会”在北京新世纪日航饭店成功举办。数百名网络管理用户、网络管理专家、各行业企事业单位及相关技术人员
随着我国教育的不断发展,对于小学高年级数学符号语言的研究也越来越多.虽然数学符号语言自身具有抽象的特点,但是利用数学符号语言能够很好的培养学生抽象、运算能力.小学高
近年来,我国经济得到快速发展,经济增长中信息技术发挥着促进重要的作用,尤其是不断发展的网络经济,使国民经济寻找到了新的增长点,进一步促进了社会发展。当前,企业的财务管
目的:研究杜仲(Eucommia ulmoides Oliv.)叶中总环烯醚萜的超声提取工艺。方法:采用正交试验,考察乙醇浓度、提取时间、料液比及提取次数对总环烯醚萜的影响,并用两点电位滴