论文部分内容阅读
意义研究一直是语言学研究的核心。因语言与世界、思维的不可分离性,意义研究引起了哲学、心理学和逻辑学的极大关注,它们的研究成果被广泛地运用于意义研究,大大加快了意义研究的步伐。因此,意义研究在不同的领域取得了丰硕理论成果。在学习和运用这些意义理论时,笔者发现意义理论表面上显得较离散,如:各学派的观点不尽相同,有些观点甚至相对;有些理论还无定论等等。 本文拟解决两个主要问题:1.意义分析与思维模式,语言的社会公约性的关系如何?2.能否构建立一个较完整的意义理论网络,把它们有机地统一起来。 论文第一章回顾了一些主要意义理论,旨在说明它们表面离散性。并从三个方面分析了造成这种局面的原因:理论是人们在对语言,思维和世界的认识所处的不同历史阶段提出来的;理论本身是不断发展的;意义研究与思维,社会公约密切相关,而思维又无法直接研究,且社会公约具有较大的灵活性。另外,阐述了该研究的可行性:所有这些意义理论的研究基础相同:它们都离不开研究人类思维、世界和语言的社会公约性;对象相同:研究语言意义;最终目的相同:研究话语意义。 第二、三章,笔者从语言与世界,思维的关系出发,围绕思维模式和社会公约性,阐述了意义分析与思维模式,社会公约性的关系。主要介绍了语言与思维、世界的基本关系,语言的社会公约性及与之相关的语法化学说。语言与思维的基本关系是认知语言学和心灵表征论基础,真值条件语义学和所指论源于语言与世界的基本关系:语言的社会公约性及语法化学说几乎可以用来解释所有语言演变现象和演变规律。并回答了本文拟解决的第一个问题:世界的基本规律决定着人类思维的基本规律,世界在变,思维模式和语言模式(包括语义)也随之在变。思维创新是语言模式和语义演变的直接动因,社会公约化和语法化是其主要机制。新的语言模式和意义被公约化之后,反过来又会影响人们的惯常思维。思维模式、语言模式及其意义相互影响,相互促进,处在一个动态的、螺旋式的发展过程之中。 第四,五、六章,按照所指论和心灵表征论两条主线,分词汇意义、句子意义和话语意义三个层面,采用对比、整合和内省等方法,分别分析了规约化的语音、语法规则,语义规则和语用规则在意义分析中所起的作用。一方面,进一步证明了意义分析与思维模式,社会公约性的关系;另一方面,意欲理顺它们的内在联系,找出它们的相似性和互补性,建立一个较完整的意义理论网络,使它们能更好地被我们理解和运用。如,逻辑推理是形式语义学的基础,语用推理是语用学理论的基础:Frege的组合规则,Hjemslev的成分分析,Chomsky的转换生成语法,是分析词义和句义的基础。Katz和Fodor的语义理论,Fillmore的格语法,Jackendoff的概念结构语义学,情景理