汉语主从句间回指研究

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 4次 | 上传用户:woainiwgy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语主从句间回指现象最早由赵元任提出(1968),认为是“非常显著的特点”,将主语放在从属连词之前是语言的个案。对此有不同的解释,形式句法的解释如黄正德(1982),语用上的解释如黄衍(1991),结合形式和功能的解释如曹逢甫(1990/2005)和许余龙(1995)。目前为止,许的描述与解释和赵元任及朱德熙的最为一致,并可得到实证支持。他认为主题性(话题性)决定同指。根据许余龙(1995)研究,要统一解释汉语主从句间回指问题,就必须探索条件句。本研究试图提供更多的描述和更好的解释。研究首先继承许提出的话题控制则同指的理论,提出修正方案,更好地解释该现象。第一,语义和音系上有三处例子违背该原则:a.张三i虽然没有来,他j来了。; b.张三i如果来,他j也会来。; c.张三i虽然没有来,[他F]j来了。第二,在“与其…不如”句子当中,另有一种语义可能:与其他i去北京,不如他i去上海。第三,由于条件句的话题性,汉语条件句和英语中条件句的结构相似,多把连接词放在句首。为求描述精准,本文利用北京大学现代汉语语料库文学和报刊语料进行定量研究,据研究范围内25个条件句连接词随机抽样,并采用许的二阶理论语言标注符合条件的句子。由条件句研究所得的数据分布,本文得出真正的汉语主从句回指模式。新的描述认为,指称倾向分类应在结构分类之下,存在一些可用体裁因素解释的反例。本文同时是对“一题多解”的尝试,追寻更多逻辑可能的解决路径:形式语义学,优选句法学和括号分析。形式语义部分和许的理论形成互补;优选句法部分接受语言处理的思想,提供可以选出合法句子的制约条件排列。括号分析例示语言学研究中数学建模的可能性,穷尽描述指称和位置的互动关系。
其他文献
卵巢两性母细胞瘤是一种极其罕见且具有不同混合形态的卵巢性索间质肿瘤,临床表现主要包括男性化、月经不规则、闭经或腹部肿块,常被误诊为其他类型的卵巢恶性肿瘤。本文回顾
进入21世纪以来,计算机软、硬件技术和信息网络技术得到了突飞猛进的发展,网络技术在许多行业如金融业、旅游业、工业等都得到了非常广泛的应用,在民众日常生活中也广泛使用,
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
党的十八大从新的历史起点出发,做出“大力推进生态文明建设”的战略决策,十八届五中全会提出创新、协调、绿色、开放、共享的五大发展理念,绿色发展作为推进生态文明建设的
竞争需要企业在商业模式上站到更主动和更原创式的地位上。在哪里制造不重要;谁组织和创造了这个过程才重要
期刊
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
改良德尔菲法,又称为RNAD/UCLA合适度检测方法,联合应用了德尔菲法和名义组法,有效克服了德尔菲法中专家不谋面以致对有争议的问题难以取得共识和名义组法参与者意见过于分散