本论文通过与英语负极词进行比较，着重从句法和语义角度对汉语负极词进行了系统研究，并试图回答三个问题：(1)汉语负极词具有什么语义属性?(2)汉语负极词的允准条件是什么?(3)为什么汉语负极词需要这样的允准条件? 四十多年来，语言学界从句法、语义、语用等多角度对英语负极词做了很多非常有意义的探讨，而对汉语里的相关现象所做的研究却并不多。毫无疑问，对汉语负极词进行系统研究将有助于我们揭示语言内部的操作机制以及句法和语义之间的接口条件。同时，对汉语与英语负极词现象进行比较研究，还将有助于我们揭示普遍语法的运作规则。 作为一个开放的体系，负极词现象具有不可穷尽性。鉴于此，我们的研究不可能穷尽所有的负极词，而只能通过对有限的典型负极词的研究，进而对整个现象做出解释。在本文中，我们将汉语中的负极词大致分为两类：一类是不定名词组，包括“任何”和非疑问用法的wh词项；而另一类是非不定名词组，包括否定敏感副词(如：“从来”、“万万”、“根本”和“丝毫”等)和其他否定敏感词项(如：否定敏感习语、否定敏感动词、否定敏感形容词和否定敏感名词等)。通过研究我们发现，不同于非不定名词组的负极词，作为不定名词组的负极词由于含有变项，因而需要被一个算子约束才能得到允准。 同英语中的“any”一样，汉语中的“任何”也具有双重语义属性：既可以是极性敏感词项，也可以是自由选项。极性敏感“任何”受标准的否定极项语境(如：否定句、疑问句和条件句)的允准，而自由选项“任何”由除了否定极项语境之外的其他语境允准，并且常具有类指意义。 通过英汉语相关现象的比较研究，我们发现尽管两种语言中的负极词都具有很强的否定敏感特性，汉语中的负极词允准呈现出英语没有的特征。英语中以“any”和“ever”为代表的负极词受允准语的成分统领，而在汉语中，以“任何”为代表的这一类含有变项的负极词必须受到允准语的成分统领，以“从来”为代表的否定敏感副词与允准语之间的关系则为指定语—中心语关系，并且被允准语受到允准中心语的最大统领。同时，我们认为在含有固有否定词项的负极词允准语境中，真正的负极词允准语是情态而非否定，即“任何”受根情态允准，而存在wh词项受认识情态允准。 最后，我们得出结论，负极词的允准受句法、语义甚至语用等多方面因素的制约。因而孤立地从某一角度去研究，很难充分地解释该现象。也正是负极词的这一特性使得对它的研究显得尤为重要。由于负极词牵涉到句法、语义甚至语用之间的接口条件及很多核心问题，对它的研究将有助于揭示语法各组成部分之间的相互联系。同时，对英汉语负极词进行比较将有助于揭示语言内部的操作机制以及普遍语法的运作规则。