本文在对比意大利语元音发音与汉语韵母发音的基础上，尝试较为科学地表述汉语韵母在歌唱状态中的发音系统，旨在借鉴意大利语元音发音指导汉语韵母发音及其声乐训练和演唱，以总结美声唱法演唱中国歌曲的共性特点。意大利语单元音与汉语单韵母在发音上具有相似性。这种相似性，使歌唱状态下将意大利语单元音发音与汉语单韵母发音进行统一成为可能。在此基础上，本文分析汉语复韵母分类以及发音特点与规律，借鉴意大利语单元音发音，将意大利语单元音发音的特点与汉语韵母的发音规律结合，把带有正确发音动作和发声状态的元音发音按照汉语各韵母的变化组合发音，来完善汉语韵母发音，从而达到指导中文歌曲演唱目的。同时，本文还追求用意大利语单元音的发声方法系统地指导练声，并介绍系统的元音练声训练方法，通过元音的正确发音来达到引导汉语发音达到正确共鸣的效果，进而达到启发和指导美声演唱中国声乐作品的目的。