【摘 要】
:
语言景观是指某空间范围内所有可视的语言标牌,在最近二十年里,语言景观研究逐渐成为社会语言学方向的一个重要研究领域。语言景观研究着重考察现实世界中的语言景观如何通过语言与空间的互动来体现语言权势。武汉光谷步行街是国际化的购物中心,位于高校林立的武昌(武汉)光谷核心区域。该街区店铺鳞次栉比,语言景观丰富,因而更能真实反映该地区的社会语言实态、语言生态和文化生态。国内语言标牌的研究重点主要集中在语言规范
论文部分内容阅读
语言景观是指某空间范围内所有可视的语言标牌,在最近二十年里,语言景观研究逐渐成为社会语言学方向的一个重要研究领域。语言景观研究着重考察现实世界中的语言景观如何通过语言与空间的互动来体现语言权势。武汉光谷步行街是国际化的购物中心,位于高校林立的武昌(武汉)光谷核心区域。该街区店铺鳞次栉比,语言景观丰富,因而更能真实反映该地区的社会语言实态、语言生态和文化生态。国内语言标牌的研究重点主要集中在语言规范和外语翻译上,对于背后的语言权势与语言地位却鲜有提及。文献中没有涉及光谷步行街的语言景观研究。本文以语言景观和权势的相关理论为指导,以光谷步行街4个街区的语言标牌为研究对象,通过拍照图片采集的方式记录该空间范围内的官方语言标牌和私人语言标牌这两类标牌共计626个。同时本研究也采取快速匿名调查法来了解店铺经营者和雇主对标牌上中文、英语及其他外语语言使用的态度。随后,本文在对标牌进行数据统计和描写的基础上,结合该地区民众的语言态度,试图对该地区语言景观反映的语言景观分布和语言权势进行分析。本文主要解决以下问题:(1)武汉光谷步行街的语言景观呈现怎样的分布趋势?(2)武汉光谷步行街的语言景观反映了怎样的语言权势?(3)如何对当地语言权势作出合理的理论解释?本文主要有以下发现:(1)武汉光谷步行街语言标牌有两类:单语标牌与多语标牌,其中单语标牌比例(65.65%)远远大于多语标牌(34.35%)。单语标牌中共出现汉语,英语,法语,意大利语四种语言。其中汉语占比87.1%,英语占比11.68%。意大利语(0.24%)和法语(0.97%)占比很小。(2)从语码取向来看,该地区官方标牌所映射的语言权势为中文>英语>其他外语。英语是唯一出现在官方标牌上的外语。官方标牌不能满足人们对于其他外语的需求。造成该语言权势的原因在于:中国语言政策规定中文为国家通用语言,拥有最高地位。英文作为全球通用语,在所有外语中享有最高地位。(3)私人标牌反映出更加详实的语言权势关系:英语>韩语>日语>法语>意大利语。这可能表明相对于官方标牌,私人标牌在语言和形式选择上更自由,能反映一个地区的丰富的语言实态。(4)语言景观构建原则中的权势原则和集体认同原则被用来解释光谷步行街的语言权势构成。结果表明,语言的地位取决于使用该语言社会群体的地位。基于以上发现,本文提出了一些建议。标牌中英汉双语标牌的数量应提高。机构组织应给国人提供多样化的语言服务。语言景观在语言学习中也是一种输入来源。因此,语言景观中语言问题需得到更正以为语言学习者提供正确的语言输入。
其他文献
随着中国旅游业的不断发展,我国旅游业受到宏观经济环境变化的影响越来越大,旅游企业作为我国旅游产业中的微观个体,旅游企业的行为变化尤为受到关注。采用个体固定效应模型分析中国经济政策不确定性与旅游企业投资之间的关系,研究结果表明:中国经济政策不确定性在全球化背景下变得越来越高,尤其是自2017年以来该指数急剧升高,经济政策不确定性已对中国旅游企业投资产生显著的负面效应。新冠肺炎疫情的全球性大流行让经济
核心素养是教师开展教学必须围绕的教学目标。逆向思维作为学生必备的一项技能,可以帮助学生分析数学题目,提高解题思维。教师应注重核心素养背景下对学生数学逆向思维能力的培养,通过更新教学方法,简化教学步骤,实施有效策略,使学生朝着正确的方向突破自我,养成学生积极参与、积极探索、积极领悟的良好习惯,在主动反向思维中找到不同层次学生的“亮点”,坚持因材施教的原则,从而取得良好的教学效果,为此,立足核心素养背
茶文化旅游作为河北旅游业优势项目,有着一定的发展经验。但同时,长期以来存在的产业创新性不足,产业结构落后等问题,限制河北旅游企业的快速发展。而互联网时代的到来,可实现信息的快速传递,为旅游企业商业模式的全新构建提供新思路,也促进河北茶文化旅游项目的推广和销售。对此,针对如何运用互联网技术构建旅游企业全新的商业模式,本文展开深入的探索,并提出具体的建议和对策。
当下,围绕"2030年实现碳达峰、2060年实现碳中和"的宏伟目标,全国各行各业都在积极推动能源低碳转型,这也为创新型绿色低碳技术提供了良好的成长土壤。作为热储能技术皇冠上的明珠,经过多年发展,不断突破并趋于成熟的熔盐储能技术也迎来了发展良机。通过配置灵活可调的储热模块,熔盐储热系统可以高效利用廉价谷电和风电光伏等可再生能源弃电实现清洁供热,在有效削弱供热对化石能源依赖、助力可再生能源消纳的
主问题教学作为一种简约、有效的课堂样式被应用在学科教学中,给教学观念和教学方式变革带来新的机遇,受到我国教育界的普遍关注。已有的研究视角主要集中在主问题教学的现实意义、内涵特征、基本原则、实施策略等方面,取得了一定的进展,同时也存在些许不足。结合我国主问题教学的实际和研究现状,今后主问题教学的研究应凸显实证研究、评价体系建设和研究团队协同。
EPC是指从事工程总承包的企业受业主委托,按照合同约定对工程项目的勘察、设计、采购、建设施工、试运行(竣工验收)等实行全过程或若干阶段的承包。本文结合海南省陵水县某新建二甲综合医院EPC项目,阐述了EPC模式下医院项目医疗专项设计管理实施过程,分析了医疗专项设计管理组织需求,总结了医疗专项设计管理要点,以期为类似项目提供借鉴。
随着社会经济的不断发展,人们的生活水平以及生活质量都有了相当大的提高,人们追求的往往不再是物质方面的内容,更多的是精神层面的内容,这就使得旅游行业有了更多的发展机会。为了更好地满足人们的旅游需要,智慧旅游就得到了大规模的运用。智慧旅游的出现为传统旅游行业的发展起到了非常重要的促进作用,使得旅游业能够更好地发展。因此,旅游企业在日常的经营过程中要充分地运用智慧旅游,对传统旅游的管理方式进行创新,追求
构建集中统一、全面覆盖、权威高效的审计监督体系,是党中央、国务院对审计工作提出的明确要求,也是新时代审计工作发展的需要。构建完善的审计监督体系,是实现国家治理体系和治理能力现代化的有力保证。
近年来,伴随着科学技术的快速发展与革新,客户群体的需求、商业行为等都出现了巨大的变化,在此背景下,企业需要加大创新商业模式、运营模式的力度,以促使企业获取更大化的经济利益,助力企业增强革新竞争实力。新技术、新理念的提出,为企业推动数字化转型发展提供了有力支持,所以,深入研究企业数字化转型发展框架,并探索数字化转型发展的有效路径,对企业而言,有着十分重要的现实意义。现阶段,数字化转型发展已经成为越来
增材制造可以满足航空航天领域对零件的高复杂性、高性能、轻量化以及多功能化的要求,但其制造复杂金属零件时在综合性能、表面质量和成形精度上仍然存在不足,必须经过表面抛光处理才能达到航空航天零件高使役性要求。通过综合国内外文献资料,详细介绍了化学抛光、电解抛光、磨粒流抛光和激光抛光这4种可达性较强的表面抛光技术的原理方法以及应用现状,接着分析了增材制造技术和表面抛光技术的发展趋势,最后进行了总结和展望。