21世纪以来,“生态文明”得到高度重视和提倡,水污染治理、水景观建设和水生态系统修复也成为许多城市亟待解决的问题。目前的水环境治理研究与实践忽略了风景园林学的价值,该论文着眼于园林中的水环境治理,结合玄武湖水环境治理等工程实例,系统性的探讨水环境治理的思路、要点及相关技术,并突出风景园林学在水环境治理中的价值,为城市中其它水污染区域的治理提供参考,主要包括以下内容:通过对目前国内外的研究现状及理论基础的总结与概括,明确本文的必要性与意义。同时对水环境治理的发展历程、实施流程及技术进行总结。对水环境治理中的园林水体设计进行研究,其设计要素包括非生物因素和生物因素两大类。文章核心部分着眼于水环境治理中的园林水体设计策略,根据前面对园林水体设计要素的分类,主要分为6个部分:水体形状尺度梳理;水体地形坡度塑造;容体表面质地设计;生物群落构建;基于人类活动的园林水体设计;水体长效管控。最后对进行水环境治理中的园林水体设计进行案例研究和总结展望。重点分析玄武湖水环境治理工程的背景、过程、设计手法和有待改进之处。还对国内外一些典型的水环境治理案例进行了研究。最后,对水环境治理中的园林水体设计进行总结与展望。