论文部分内容阅读
汉语中,拥有数量丰富的量词。从甲骨文时期,量词就开始萌芽。经历了先秦两漠的发展,魏晋南北朝时,量词系统开始步向成熟。到隋唐五代时,量词系统更为完备,量词专职化程度更高,成为汉语语言的一大特色。英藏敦煌文献是上世纪初发现於甘肃敦煌的出土文献,其中的文书保留了大量隋唐五代时期的作品,包括文学作品、儒家经典、道教摩尼教经典、史书、地志、传记、类书、字书、韵书、书仪、童蒙读物、医书药方、算书、历书以及官私文书、寺院文书等。内容丰富,体裁齐全,能够反映当时语言使用的真实情况。选取其中的文书进行量词研究,可以切实表现隋唐五代量词的面貌。
本文使用中国社会科学院历史研究所、中国敦煌吐鲁番学会敦煌古文献编辑委员会、英国国家图书馆、伦敦大学亚非学院合编,四川人民出版社出版的《英藏敦煌文献--汉文佛经以外部分》为底本,选取其第一卷,编号为S10-S522的文书为研究对象。将其图版同郝春文编着的《英藏敦煌社会历史文献释录》进行比对,对其中的量词和数词、称数法进行穷尽性的整理,分类统计各量词和称数法出现的情况。
通过整理,发现英藏敦煌文献(S10-S522)中有物量词118个,其中个体单位量词64个,借用单位量词15个,制度单位量词39个。动量词10个,其中专用动量词8个,借用动量词2个。
全文共分六章。
第一章绪论。简要介绍英藏敦煌文献、本文研究范围,量词研究的现状以及研究路径。
第二、三章英藏敦煌文献(S10-S522)物量词研究。将物量词分为自然单位量词、借用单位量词和制度单位量词三个部分进行阐释。
第四章英藏敦煌文献(S10-S522)动量词研究。将动量词分为专用动量词和借用动量词两类进行阐释。
第五章英藏敦煌文献(S10-S522)通俗文书数词及称数法研究。找出其中的通俗文书,对其数词和称数法进行整理分析。
第六章英藏敦煌文献(S10-S522)量词及通俗文书称数法特点研究。总结归纳并阐述量词及通俗文书称数法所反映出的特点。