论文部分内容阅读
学界已有不少学者专注英语复合形容词，但对英语“动补”复合形容词的系统研究相对较少。本文试图用认知语言学理论，采用定性和定量相结合的研究方法，以BNC和COCA两个比较权威的语料库为依托，聚焦英语“动补”复合形容词，探讨其形态结构、语义和句法特征。通过系统分析，研究发现：第一，形态方面。整体来说，作为复合词左成分的动词具有[+动态性]、[+延续性]、[+行为性]特征；作为复合词右成分的介词和副词具有[+空间性]和[+方向性]特征；形容词具有[-词缀]、[-比较级]、[-最高级]、[+状态]特征；V-ing和V-ed具有[+动态性]和[+伴随性]特征，实际上，已经词汇化为左成分动词的伴随状语。第二，语义方面。英语“动补”复合形容词语义主要表现出三个方面的特征即左语义偏好，右语义偏好和无语义偏好。语义结构主要包括离心型和向心型，后者表现尤甚，但有时两者共存。动词主要表现出[+动态性]、[+方式性]、[+方向性]、[+结果性]、[-状态性]、[-方向性]、[-使役性]语义特征。动词的语义特征越多，它的能产性越强。右成分主要多表达动词或复合词的结果、状态或趋势。第三、句法特征方面。前置定语和表语是最显著地句法特征。词频和句法特征表现出不一致性。词频高，句法特征较少。英语“动补”复合形容词的形态、语义和句法特征均受到原型范畴化制约，表现出不同程度和类型的原型等级特征。