论文部分内容阅读
《列仙传》文献问题由来已久,从该书的作者争论到其成书年代的辨正,从古至今,研究者争议颇多。实际上,此书的形成经历了一个发展流变的过程,刘向著有古本《列仙传》,又经历了汉魏的续作和删改而形成定本才与今日所见基本相合,而后东晋时期郭元祖为此书作了序和赞,孙绰也曾为此书作有赞语。而此书在流传过程中,后人不断删改、涂饰,导致了许多不同于今本或不见于今本《列仙传》的文献。本文重点探讨了《列仙传》的成书过程,在流传过程中呈现的不同文献形态的考辨以及其反应的流变情况:第一章《列仙传》相关作者及成书考论。本章从不见今本的佚文入手和历来关于此书作者的相关载籍探讨了《列仙传》本书的形成及作者,刘向确实作有古本《列仙传》,而今本则是在删改古本的基础上,后人续作而成的两卷本,三卷本的续作者是鬷,又比对类书古注所引的《列仙传》叙和相关文献考证了该叙的形成与作者,此叙则是郭元祖杂糅了《汉书刘向传》而成,又据不同文献所载的赞语佚文考证了《列仙传》总赞和仙人分传之后的赞语的形成与作者,总赞语作者郭元祖,而今本所见的四字句赞语是郭元祖在孙绰所作赞语基础上修改而来。第二章《列仙传》的不同文字。本章探讨了不同的《列仙传》呈现的文献形态之一,即与今本《列仙传》相异的文字,选择其中有代表性的不同文字,透过对仙人的不同称谓和地名的不同记载等的分类,以揭示《列仙传》在后来流传过程中的不同文献形态,从而反映其流变状况。第三章《列仙传》的不同描写。本章探讨了《列仙传》的文献形态之二,即与今本《列仙传》描述相异的文献,包括情节描述和细节刻画的不同,一来辨别真伪,二来透过此分类揭示《列仙传》的不同抄本和不同版本的流传情况。第四章完全不见于今本《列仙传》的文字。本章探讨了《列仙传》的文献形态之三,即不见于今本《列仙传》的文献。包括以下三种情况:有的是误引自其他类似书籍而混淆为《列仙传》,而有的文献则与《列仙传》的古本和人数有关,很有可能就是《列仙传》的佚文,然而有的材料却只能存疑。结论通过以上四个方面的考察,重新考证了《列仙传》及相关文献的形成和作者问题:《列仙传》有古本、今本之别,但二者又存在关联,古本作者为刘向,而今本则是在删改古本并由后人续作而成,作者却无法考证,又存在两卷本和三卷本的差异,今本所见为两卷本,三卷本的续作者是鬷,《列仙传》的总赞和叙都是后来东晋时期郭元祖所作,而各仙人之后的赞语作者则有孙绰和郭元祖两人,今本所见乃是郭元祖在孙绰所作的三卷本《列仙传》赞语的基础上修改而成,并非其独创。而《列仙传》的文献形态则有三大类型,根据与今本《列仙传》相异的文字,包括了对仙人称谓不同和地名不同两类典型形态的考证,在辨正其错讹的基础上揭示其流变情况,又有不同于今本描写的文献,包括情节叙述不同和细节描写不同两类典型形态,以及考证了完全不见于今本的文字,包含了辨正该书收录的人数和补录、混淆流传的情况和存疑的文字,全面清理《列仙传》在流传过程中所呈现的不同文献形态。