汉语的话语标记“还有”——兼论“再/又/也+有”

来源 :河南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:scstscst24
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“还有”在现代汉语里,既作偏正短语,又作并列连词,并且也是话语标记语,在语言中的应用非常广泛。“还”和“有”最早出现连用是在东汉的《太平经》,在句子中作谓语,后面可以接名词或名词性短语,副词“还”修饰动词“有”,这样组合成的状中结构比较松散。唐宋以后,这样的结构逐渐增多,其后不仅可以接名词或名词性短语,理解为“还+有NP”,或者理解为“还有+NP”,也可以接“NP+动词结构”,“还有”修饰其后的小句。到了元末明初,“还有”出现了处在几个名词性成分中间,构成联合结构,在整个句子中不再做谓语而只是起到连接作用的用法,偏正结构经过词汇化发展为连词。明清以后,也出现了连接分句或句子的用法,“还有”的连词用法被广泛接受。随着语言的不断演变,近代,连词“还有”进一步虚化,经常出现在句首,不影响句子的真值,只表达概念或命题之间的关系,具有连贯话语、提示语境、表达情感等功能,已经虚化为话语标记语了。“还有”作为话语标记语,功能是非常丰富的,有开启话题、话题延续、延缓功能、强调突显、补充说明等功能。   “还有”由状中短语发展为连词是词汇化过程,而从连词演变为话语标记语就是语法化的过程了。我们认为“还有”词汇化的动因是使用的高频率。副词“还”和动词“有”经常出现在相邻的位置上,在语言运用中经常被重复,最终虚化为连词。“还有”词汇化的机制是重新分析。偏正短语“还有”带宾语的动宾结构经过重新分析,与充当主语的结构构成并列结构,“还有”就虚化为连词了。连词“还有”是由表示存在的短语“还有”在语境影响、信息交流等因素的影响下经过重新分析导致“还”和“有”之间的分界消失而形成和固定下来的。“还有”语法化的动因是语境的相关性。连词“还有”意义进一步虚化,演变为话语标记,在句中只是起到表达情感或者态度的作用,经常在句首出现,不影响句子的真值。   而且,在“还有”的演变过程,并不是后一种现象的出现伴随着前一种现象的消失,而是几种现象并存,短语“还有”和连词“还有”包括近代以后出现的话语标记语“还有”是同时存在于语言交际中的。这种并存现象也是语言发展演变的正常现象,符合语法化的发展规律和趋势。   频率副词“又、也、再”和“还”是同义副词,在语言的发展过程中,它们和“有”连用的情况都不同程度的发生了演变。“又有”在六朝以后,就完全虚化,在句中起到连接作用,不和其它的句子成分发生联系,后多接小句或句子,用在句首,起到并列连词的作用。但是,“又有”只能连接小句或句子,不能连接名词或名词性短语,形容词或形容词性短语。“也有”在出现“也有……也有……”连用的时候起到列举的作用,但是“也有”单用的时候还是偏正短语居多,偶尔也起到加强句子语气的作用,增强句子的可信度。也就是说,“也有”的语法化虽然开始于清代,但是进程缓慢,并且根据考察的语料,近现代以来“也有”的这种加强句子语气的用法再也没有出现过,语法化过程就终止了,这也是语言学上的断层现象。“再有”的语法化和“还有”的语法化最有可比之处,二者语法化的时间大致相同,但是“再有”在清代的时候有了两种不一样的用法,一种是在句中用作副词,修饰谓语动词,表达行为重复或继续。意义偏向了“再”。另外一种用法和“还有”一样,能够连接名词或名词性短语,小句或句子。不同的是“再有”不能连接形容词或形容词性短语。现代汉语中,“再有”的副词意义基本消失,只留下连接用法和偏正短语用法。并且连接意义单一,多为补充说明作用。
其他文献
从湖南省科技厅获悉,由湖南杂交水稻研究中心和武汉大学联合共建的杂交水稻国家重点实验室,近日通过科技部组织的验收。两年来,以袁隆平院士领衔的实验室研究团队,瞄准杂交水
罗斯“凯普什系列”小说是从大卫·凯普什的视角来书写他在不同人生阶段的欲望感受和变化,从青年时期的沉迷情欲、中年时期的“变形”到老年时期面对衰老和死亡的考验与威胁
为顺应水肥一体化的发展趋势,新惠农农业生产资料(北京)有限公司推出了系列的全水溶性肥料,优斯美液体氮肥和盖特水溶肥就是其中的明星产品。谈到新惠农公司协办2014马铃薯产
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
可验证秘密分享是密码学和信息安全中的一个重要工具.在现有的文献中可见到许多门限可验证秘密分享方案,但对广义可验证秘密分享的研究却很少.研究了广义可验证秘密分享问题.
比较了镁合金的铸造成形和变形工艺,论述了高强镁合金的研究进展。研究表明:开发新型的含少量或微量稀土元素的低成本高强度镁合金将是镁合金技术的研究发展方向;合金化和复
自19世纪末电影发明以来,文学与这种特殊的艺术形式之间的关系变得愈加紧密,这不仅表现在电影剧本的创作与编辑上,也体现在作家们的文本作品中,许多作家比如海明威、马尔罗、
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
给出了将具有变相关的嵌套循环映射到具有分布式存储的多处理机上的两种方法.通过相关向量的分解或由相关向量导入方向向量,可将具有变相关的嵌套循环分解成若干互相没有相关
通过对斑点叉尾鲴鱼片的加工工艺、操作要点的介绍和对鱼片的营养成分、质构的详细分析,得出:斑点叉尾鲴鱼片中含有多种人体必须氨基酸,氨基酸总量14.93%,粗蛋白质含量15%,粗脂肪含量