近几年来,知识产权界出现了大量关于民间文学艺术衍生作品的案件,受理法院也对此进行了不同的判决。民间文学艺术衍生作品作为司法中的新兴产物,其独创性的认定有望解法院实践认定中的燃眉之急。而且,民间文学艺术衍生作品带来的新的刺激不但会再现而且可以增加民间文学艺术由传统派生而来的审美感染力,使受众获得新的艺术享受,也使民间文学艺术获得持续不断的传承动力。本文由引言、正文、结论三部分组成,其中正文分为三章。第一章为“民间文学艺术及其作品与衍生作品的区别”。该章对民间文学艺术、作品及民间文学艺术衍生作品进行概念分析,明确其受著作权法保护的前提是有独创性。第二章为“民间文学艺术衍生作品的独创性认定标准”。该章分为民间文学艺术衍生作品的独创性的概念及要件,比较法中不同立法目的下的独创性标准,民间文学艺术衍生作品独创性认定的基本原则及方法。第三章为“民间文学艺术衍生作品独创性认定存在的问题与制度完善”。该章明确了民间文学艺术衍生作品独创性程度难以把握等问题,并从明确概念,属性,把握程度三个方面给出了完善的建议。