论文部分内容阅读
定中结构中“的”字的隐现规律一直是语言学界的老大难问题,且已有的研究成果大都集中于对单项定语后“的”字隐现规律的考察。虽然有些研究者敏锐地觉察到多项定语与单项定语后“的”字的隐现情况不同,并且提出了一些多项定语后“的”字隐现的规则,但是,由于这些研究没有将多项定语看成一个独立的研究对象作系统的考察,得出的规律往往失之模糊和零散。本文将多项定语定中结构作为一个独立的研究对象,考察其中“的”字的隐现规律,除去“引言”和“结语”,本文的主体包括四大部分:第一部分采取自下而上的方式,考察多项定语和单项定语后“的”字隐现的规律有何异同。结论是在句法上,多项定语和单项定语后“的”字的隐现均受“词汇的完整性规则”制约,但是除此以外,单项定语主要受认知语义的影响,而多项定语作为一个结构整体,受到其整体结构特点的制约。第二部分采取自顶而下的方式,考察韵律规则对“的”隐现的制约作用。具体分析了多音节、单音节和双音节非名词性定语成分后“的”字隐现的情况,考察了粘合式名词短语的韵律特点对“的”字隐现的影响。第三部分采取更为宏观的考察方法,首先论证了“的”在信息组块中的作用,指出“的”是定语组块的标记,然后结合统计数据说明多项定语定中结构以出现一个“的”字为优势倾向,且“的”最好出现在定中结构的第一层次之间。第四部分考察了上述三个因素的交互作用,并且指出句法和韵律规则决定“的”字显现,具有强制性;信息原则控制整个结构中“的”字的数量和“的”字的位置,具有协调性和灵活性。本研究成果的获得得益于研究方法的采用。在研究方法上,本文首先将问题纯化,独立分析各个原则各自的作用方式,然后综合考察这些原则的交互作用方式及优先序列。本研究吸收了前人的研究成果,其突破性在于将多项定语作为独立的研究对象,并考察了相当规模的语料。本文提出的制约多项定语后“的”字隐现的三原则前人论著均有提及,但是前人的研究往往只是列举性的,没有进行深入系统的考察。本文的价值在于不仅明确提出了影响多项定语后“的”字隐现的三大原则,而且论述了它们的作用范围及交互作用的优先序列。本研究成果可以用于对外汉语教学及语言的信息处理,具体效果如何,有待于实践检验。